回答数
9
浏览数
140
豪门小慧子
是的,在美国本土也是读作/'naiki/的. 厂牌在严格意义上说属于专有名词.在英语里面,专有名词在文法上大多数情况下不是拘泥既有规则；而是参照习惯用法.也就是说,我们可以认为,英语国家里社会大众普遍接受的读法和用法,比英语教科书里的拼读规则或者语法规则更权威.另外,你不觉得这种读法确实比/naik/听来更加有活力么?
小梅子zh
网页链接
Nicole6996
[naik]，但普通话没有k这样的音，只能处理成两个音节翻成耐克。再说，一般这种品牌的翻译要求音意皆考虑，本来应该是奈的，但耐克似乎是说这很耐用。
幸福家居
并不是每双nike后面都有nike字样哦。有很多也是没有的
秋水伊人ying
正确读法是NAIKI
baibaicause
[naiki:] 胜利女神,央视发音是正确的，多看看Nike的广告
么么1009
/'naik/以e元音结尾得开音节词，前面的元音读字母本身音至于央视发音得问题，可能是不清楚引起得
Rainniebaby
['naiki:] 我们公司的那几个美国鬼子都是这么叫的
吃喝玩乐nnn
['bleizə] 点发音
优质英语培训问答知识库
