豌豆大晟
回答如下：A sense of fullness and happiness will arise from the real realization of this. 或者： A sense of fullness and happiness will be gained with the real realization of this. 或者：A sense of fullness and happiness will be derived from real realization of this.
apple13810
“若能真正认识这一点，便可获得一种充实感和欣慰感”这句中文翻译成英文是：If we can really understand this, we can get a sense of fulfillment and comfort。望采纳，谢谢。
好吃好喝好玩i
若能真正认识这一点，便可获得一种充实感和欣慰感的英文翻译为：If you really know this, you can get a sense of fulfillment and comfortIf的意思是：如果you的意思是：你really的意思是：真正know的意思是：认识 知道this的意思是：这个
azaarsenal
1：I know it's so hard,but i'm satisfy(我知道很难，但我很满意）；2：Although it's trieded,but it give me a sense of fulfillment.(尽管很累，但它让我感到很充实）
迷茫老男人
中译英：若能真正认识这一点，便可获得一种充实感和欣慰感.If you can truly recognize this, a sense of fulfillment and comfort can be gained by yourself
家军小太郎
Although very tired, I feel very full.
Although做引导词，引导的句子指事实，而不指设想，在这句话里是真的感到充实。
这里之所以不用but，是因为although不能与but在句中同时出现，有了although就不可以再用but。
扩展资料：
一、although的单词用法
conj. (连词)
1、although的基本意思是“尽管，虽然”或“然而，但是”，常用于引导陈述语气的让步状语从句，且引导的句子常指事实，而不指设想。
2、although可置于句首(此时多用逗号与主句分开)，也可置于句末(此时用不用逗号均可),也可用于句中表强调。
3、在although引导的复合句中，若主句和从句的主语相同，且从句的谓语动词含动词be，则从句的主语和动词be可以省略。
二、词义辨析
conj. (连词)
although, though
这两个词都可表示“虽然”。其区别是：
1、although的语气较重，引导的句子常指事实；though引导的句子可表示假设。
2、though可以引起从句的主语和谓语部分倒装，而although不可。
3、although只用作连词；而though除用作连词外，还可用作副词。另外，though可用作并列连词，也可用作从属连词；而although只能用作从属连词。
