• 回答数

    7

  • 浏览数

    206

木头人的老婆
首页 > 英语培训 > 破案英语翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飞鸟鱼虫菲菲

已采纳

江户川柯南(Edogawa Conan)工藤新一(Kudou Shinichi )毛利兰(Mouri Ran)父亲:工藤优作(Yusaku kudo)(要更多的话查百度百科关于柯南的解释http://baike.baidu.com/view/2898.htm)的确日本的人名用拼音不太合适,人名用罗马发音,在欧洲和美洲等地的English speaking country同样适用.(Detective Conan全球发行的漫画都用的哦)谋杀:murder(要查更多单词的话用百度词典,或者用这个网站http://www.chadanci.com/)下面是关于这部动画的English介绍作者:Gosho Aoyama出版社:Anonymous内容简介:A grade 11 student named Shinich hopes to be a detective.He solves challenging mysteries for police.One day,he met Gin & Vodka and they give Shinich which bring him to a child.Dr. Agasa discover shinich turn into child and Dr. Agasa call him to keep this secret.Shinichi prevends to be Conan Edogawa and live in his friend's house,Ran Mouri. Ran's father,Kogorou Mouri,also is a detective but a stupid detective.Conan help kogorou using a changing voice bow tie and his watch to help kogorou to solve case.Intro:"Detective Conan" is a detective mystery manga created by Goushou Aoyama in 1994. It's serialized in the weekly shounen magazine "Shounen Sunday." There's also an anime series based on the manga. Both manga and anime are wildly popular in Japan, and they are both still ongoing. There are 47+ volumes of the manga published so far, and 300+ episodes of the anime aired. The manga and anime are being released in North America under the name "Case Closed" by VIZ. See the Americanization section below.Story:The story is about a 17-year-old genius detective named Shinichi Kudou who gets poisoned by a mysterious underground crime organization and shrinks into his 7-year-old body. He's forced to hide his true identity, and fools his almost-girlfriend Ran into believing that he's just a 7-year-old boy named Conan Edogawa. He ends up living with Ran and her father in their home slash private detective agency. He continues to try and find a cure to un-shrink his body, solving various mystery cases along the way. Very few people know Conan's secret, and to this day, Ran is still clueless.作者简介Gosho AOYAMAGosho Aoyama (Yoshimasa Aoyama) was born the 21 June 1963 in Tottori, close to Kyoto. ... Gosho Aoyama is also fan of cinemas, in particular of films of Akira Kurosawa and the films based on the legend of the samuraiFamily name (in kanji): 青山Given name (in kanji): 刚昌Birth name: Yoshimasa (刚昌) Aoyama (青山)Date of birth: 1963-06-21Hometown: Daiei, Tottori, JapanChronology:(1963-06-21) Born as Yoshimasa Aoyama in Daiei, Tottori, Japan(1986) Joined a comic contest for freshmen and won, which was a stepping-stone for his career as manga artist and author(1987) His first maiden work, "Chotto mattete", was published in the Shonen Sunday magazine(1992) He wins the Shogakukan manga contest for "Yaiba".(1994) Case Closed (a.k.a. Detective Conan) makes manga debut(1994) Designed characters for the "Bakunetsu" chapter in Square's Super Famicom RPG, "Live-A-Live"(2004) Reached the legendary limit of 100 million sold manga copies(2005-03) Accepted proposal from Minami TAKAYAMA, voice actress of the most popular character he created, Conan of Case Closed.(2005-05-05) Married on Takayama's birthdayFavorites:Favorite food: Rice with curry人物介绍:1、Conan EdogawaAfter being discovered snooping around the shady business of a pair of criminals, Jimmy Kudo is given an experimental drug that transforms the teen sleuth to childhood size! Luckily Jimmy retained his intelligence and panache for solving the most difficult of crimes. Not wanting to reveal his true identity, Jimmy adopts the name Conan in honor of the creator of his hero, Sherlock Holmes. As Conan this pint sized detective is able to gather clues that the police and Detective Richard Moore, the bumbling P.I. Conan lives with, are unable to see. Although Conan takes great pleasure in solving crimes, he yearns to uncover the clues behind the "Men in Black" that forced him to take the experimental drug that forever changed his life.2、Jimmy Kudo 新一Jimmy Kudo is widely regarded as one of the top detectives in the land..and he is only in high school! The police often solicit his services, albeit sometimes unwillingly, in their efforts to solve difficult cases. Despite his age, Jimmy gets results, and his confidence is clearly evident. Jimmy is a top athlete as well, often relying on his physical abilities to apprehend a crook. His father is a famous writer of detective novels, a fact that is inseparable from his career choice and his choice of personal hero, the one and only Sherlock Holmes.3、Rachel Moore 兰After Jimmy's mysterious disappearance, the happy go lucky girl decides to help take care of the young stranger, Conan, who claims to be a distant relative of the lost Jimmy. Rachel is fearless in the face of danger and always willing to lend a helping hand in the detective work of her father, Richard. She keeps a close eye on Conan in the hopes of keeping him out of trouble and because she sees many of Jimmy's traits in the young boy. Just as with Jimmy, Rachel is never shy about putting Conan in his place because of his age as well as scolding her father for his lazy habits. She is also a student of martial arts, a skill that helps keep her out of many jams.江户川柯南 Conan EDOGAWAConan, who has the physical appearance of elementary school kid, is in reality Shinichi Kudo, a high schooler who is equivalent to a modern Sherlock Holmes. One night, Shinichi Kudo was discovered eavesdropping into criminal activity. He was caught and beaten by the criminals. In order not to disturb the police, the criminals forced Shinichi to consume a newly invented pill that was designed to kill anyone without a trace. However, the drug failed, and instead of killing Shinichi, it turned him into a small kid! From then on, Shinichi resumes a totally different identity under Conan Edogawa. Conan befriends Ayumi, Genta, and Mitsuhiko. Together, they form the Detective Boys team.工藤新一 Shinichi KUDOShinichi, a high school student, is equivalent to a modern Sherlock Holmes. However, he turns into a small kid after being forced into consuming a deadly pill. He is professional at soccer and uses his soccer practice to train his body and mind. His close friends include another high schooler, Ran Mouri, and his next door neighbor and inventor, Dr. Agasa. All the high school girls swoon Shinichi, which often makes Ran jealous.毛利兰 Ran MOURIRan, who is high school friends with Shinichi, was with him on the night that he disappeared. Later, she accidentally stumbles into Conan and adopts him. She doesn't know that Conan really is Shinichi even though she eventually suspects it. Ran is trained in martial arts and often uses her skills to help defeat criminals. Ran lives with her dad, Kogoro Mouri, a detective who isn't quite bright.灰原哀 Ai HAIBARA/sherryA fan favorite, this mysterious little girl is just plain mysterious and quiet. She, like Conan, also took the APTX-4869 pill (she used to be a woman with the codename of Sherry among other names). So, it might as well be that she's in serious danger if the members of the Black Organization ever come lurking around! There's also a lot of indication/talk on whether she likes Shinich/Conan or not. So, things do get interesting in the ongoing love-triangles.怪盗基德 KIDA genius theif who is also a worthy rival and enemy of Conan/Shinichi. I guess it shouldn't be that much of a surprise since he looks almost identical to Shinichi. He loves to steal things that are hard to get (especially jewelry) and doesn't mind in dwelling into risky adventures along the way. Will he ever get caught by Conan/Shinichi? We may never know.少年侦探队 DETECTIVE BOYS吉田步美 Ayumi YOSHIDAAyumi is a member of the Detective Boys team. She is very playful and friendly but often leads the whole group into trouble. However, she is so KAWAII! She likes Conan.圆谷光彦 Mitsuhiko TSUBURAYAMitsuhiko is a member of the Detective Boys team. He is very science oriented. He usually doesn't cause much trouble and is often a great candidate to have in an adventure. Doesn't his voice sound more like a girl? He also likes Ayumi小岛元太 Genta KOJIMAGenta is a member of the Detective Boys team. He is strong but often foolish. He adores food and fun stuff in general. He proved very useful in several episodes. He likes Ayumi.服部平次 Heiji HATTORIA very worthy rival of Shinichi who figures out about the Shinichi/Conan's identity (that's how good he is!). At least it was kind of him to keep it under wraps. Anyway, he eventually befriends Conan and the two teamwork together to solve a ton of amazing mysteries. Lastly, he's from Osaka (dark skin anybody?).远山和叶 Kzuha TOYAMAKazuha is Heiji's girlfriend. Since, of course, Heiji befriends Conan, Kazuha is, likewise, friends with Ran. She's in a bunch of those all-star episodes. So seeing her onscreen is always a good thing.铃木园子 Snoko SUZUKIRan's best friend and highschool classmate. Very romantic (but unlucky in love I might add). She is often used by Conan (in an unconscious state of course) to explain the solutions to mysteries. She comes from a very wealthy family. Watch out for her more normal sister, Ayako, who also appears in a few major episodes!毛利小五郎 Kogoro MOURIKogoro Mouri is the father of Ran Mouri. He is a detective whose business was doing badly after losing potential customers to Shinichi. However, when Shinichi disappeared, Kogoro's business as well as fame soared. In reality, it was Conan who would figure out all the cases and give credit to Kogoro. Besides not being a very intelligent detective, Kogoro also lives a sloppy lifestyle. But once you get to know him, he can be really funny.妃英理 Eri KISAKIRan's mom and a very intelligent lawyer. She is divorced from Ran's father Kogoro (any questions...? She plays a major part in several episodes and movies. It seems that whether or not she will get back with Kogoro has been an on and off question. Probably not since Kogoro happens to be easily attracted to famous/good looking females (for example, the model/singer Yoko Okino).阿笠博士 Hiroshi AGASADr. Agasa is Shinichi's neighbor, friend, and inventor. After Shinichi gets drugged and shrinks into a elementary kid, Shinichi first goes to Agasa for help. From then on, both Agasa and Conan share the secret of Conan's true identity. In addition, Agasa often helps Conan solve cases by inventing cool gadgets for Conan to use.工藤优作 Yusaku KUDOHe's the father of Shinichi/Conan. His career is writing detective stories. He apparently does such a good job of this that women will crowd around him whenever he's in public (making his wife Yukiko jealous - that's the price you pay for being famous). He also seems to cause a lot of unprecedented surprises in several of the mysterious (especially at the climax).目暮十三 Juzo MEGUREMegure is often at crime scenes with Shinichi or Kogoro. He is there to sort out all the evidence as well as to make the necessary arrests. It is often he who the Detective Boys report problems to.白鸟任三郎 Ninzaburo SHIRAITORIA police officer who appears in several episodes (early, middle, and as well as late). He's not shabby when it comes to solving crimes. His affections for Officer Sato cause some tension between him and officer Takagi.高木涉 Wataru TKAGITakagi is just an ordinary officer under Megure's command. He's not smart or dumb, just your plain decent citizen. He is greatly helped by Conan (no, he doesn't know the secret yet). Oh yeah, it seems he has a crush on his co-officer Sato佐藤美加子 Miwako SATOAn female officer whose kicks and punches are something that criminals need to watch out for. On top of that, she's much smarter than the average officer. She apparently is hot, otherwise why do you have the whole police force panicked whenever she's in trouble?琴酒 GINOne of the evil members of the Black Organization. He was directly responsible for hitting Shinichi with a stick and then shrinking Shinichi to a kid with the APTX-4869 pill. Has a habit of smoking which contributes to his scariness.伏特加 VodkaOne of the evil members of the Black Organization that was there when buddy Gin shrunk Shinichi to Conan. I guess you can't judge an enemy by how not-so-detailed they look! Heck, Vodka was the one that suggested shooting Shinichi in the first place (which probably would have ended their troubles once and for all, but then there wouldn't be a Conan show so never mind).JODIE Jodie SAINTEMILIONJodie is the new English teacher for Ran and Sonoko's class. But she's not any ordinary being, as she seems to have some link to the Black Organization. Her English accent isn't that great. So, this mirror definitly has two faces. Is she good or bad?GOOD LUCK祝你好运

破案英语翻译

275 评论(13)

刘小淼淼淼

Wisdom dog crimes

229 评论(14)

派大海绵

去杭州百里许,有一古刹,香火颇旺。一夕,有盗逾墙而入。犬吠,僧觉。盗劈僧首,立仆。遂越货而亡 。翌日,二小僧入室见之,讶甚。乃诣官府诉之,其犬亦从 。途经一酒肆,见五六徒狂饮。犬伫足不前,僧怪之。俄而犬跃入肆,啮一徒不置。僧疑为盗,缚而送官。吏审之,果然。盖犬亦有智也。 There was an old Buddhist temple very prosperous about 50 km to Hangzhou City. One night a thief came into the temple over the wall. The dog in the temple barked the monk awake. The thief killed the monk immediately by chopping in his head and carried the properties goods away. The next day, two young monks went into the room and they were very much shocked. The young monks went to the government to accuse followed by the dog. Passing by a pub in which a gang of five or six people is were drinking heavily. The monks felt strange the dog stopped and wouldn’t leave. In a moment, the dog jumped into the pub and bit a man and would not let him go. The monks thought the man might be the thief and tied him to the official. The official took the case and found that it is true. It turns out that the dogs are wise. 需要的是这一段吧?记得以后把原文发上来。免得误会了。看楼上两位都弄拧了。他们其实没错,是你没讲清楚。

167 评论(13)

最爱银杏飘

solve a case and arrest the criminals个人翻译,希望采纳

136 评论(8)

饭兜兜兜得牢

To detect the case 'hold on to the criminals

195 评论(13)

贫僧法号能吃

【主要人物及配音资料】 江户川柯南(江戸川コナン)日文:高山南 中文:冯友薇(前期)方雪莉(后期)蒋笃慧(临时代班)真人版:藤崎直 工藤新一(工藤新一)日文:山口胜平 中文:刘杰 真人版:小栗旬 毛利兰 (毛利兰)日文:山崎和佳奈 中文:吕佩玉(前期)魏晶琦(后期)真人版:黑川智花 灰原哀/宫野志保(はいばらあい/みやの しほう)林原惠美 中文:魏晶琦 真人版:柴田杏花/香椎由宇 毛利小五郎(毛利小五郎)日文:神谷明 中文:官志宏 真人版:阵内孝则 服部平次(服部平次)日文:堀川亮。中文:官志宏 怪盗基德/黑羽快斗(怪盗キッド) 日文:山口胜平 铃木园子(铃木园子)日文:松井菜樱子 中文:许淑嫔(前期)姚敏敏(后期)真人版:岩佐真悠子 远山和叶(远山和叶)日文:宫村优子 中文:姚敏敏 目暮十三(目暮十三)日文:茶风林 中文:符爽(前期)徐建春(后期)真人版:伊武雅刀 阿笠博士(阿笠博士)日文:绪方贤一 中文:徐建春 真人版:田山凉成 圆谷光彦(円谷光彦)日文:大谷育江 中文:吕佩玉(前期)魏晶琦(后期) 小岛元太(小嶋元太)日文:高木涉 中文:刘杰 吉田步美(吉田歩美)日文:岩居由希子中文:许淑嫔(前期)姚敏敏(后期)陶敏娴(第三季起) 高木涉(高木渉)日文:高木涉 佐藤美和子(佐藤美和子)日文:汤屋敦子 中文: 孙诚 白鸟任三郎 (白鸟任三郎)日文:盐泽兼人(2000年前)井上和彦(现今) 千叶一伸(千叶一伸)日文:千叶一伸 工藤优作(工藤优作)日文:田中秀幸 工藤有希子(工藤有希子)日文:岛本须美 妃英理(妃英理)日文:高岛雅罗 新出智明(新出智明)日文:崛秀行 白马探(白马探)日文:石田彰 冲矢昴(冲矢昴)(Okiya Subaru)日文:置鮎龙太郎 鲁邦三世(ルパン三世)(Lupin the 3rd)日文:栗田贯一 本堂瑛佑(本堂瑛佑)日文:野田顺子 FBI/CIA 赤井秀一(赤井秀一)日文:池田秀一 茱蒂·圣提米利翁(ジョディ・スタ一リング)(Judy Saintemillion)日文:一城みゆ希 水无怜奈(本堂瑛海)(KIR):日文:三石琴乃 黑衣组织成员: 琴酒(GIN)日文:堀之纪 真人版:佐佐木藏之介 苦艾酒/贝尔摩得(Vermouth)( ベルモット) 日文:小山茉美

287 评论(8)

许多多000

A smart dog solved a criminal case

141 评论(14)

相关问答