美多多lady
Pub Talk and the King's English的意思:酒吧谈话和国王的英语。
Talk
v. 说话,交谈,谈话;谈论(某个话题);谈心;谈判,商讨;(就某一主题)演讲,作报告;(用某种语言)讲,说;说服;有说服力
n. 谈话,交谈,讨论;(政府或组织之间正式的)谈判,商谈,洽谈;(专题)报告,演讲;空谈;谣言;话题;说话的方式;(尤指比较严肃的)一段谈话;闲谈
同根词
词根: talk
adj.
talking 说话的,多嘴的;有表情的
n.
talking 讲话,谈论
talker 说话的人;健谈者;空谈者
v.
talking 谈论;讲话(talk的ing形式)
Jonathan261
My king,I will listen to you and be your own queen forever.这个嘛,是我自己翻译的。翻译成中文就是:我的国王,我会永远听你的,永远做属于你王后。(本人是这样理解这句中文的,不知道和lz的原意有没有出入)p.s:以上纯属个人见解,仅供参考!祝好运!
优质英语培训问答知识库