• 回答数

    8

  • 浏览数

    293

minozjessica
首页 > 英语培训 > 金额英语规范

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

猫妖梦懿

已采纳

1、金额:Amount

2、合计:Total

Amount和Total的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、Amount:金额,数量。

2、Total:总额,合计。

二、用法不同

1、Amount:amount用于表示“量”“额”,如重量、金额等。amount of后一般接不可数名词,有时也可接复数可数名词,此名词被视为某一“总量”或“综述”。短语 in the amount of (总共为)可以 of 或 for 代之,to the amount (总共达)可以 to 代之。

2、Total:total的基本意思是“总的,全部的”,强调一切都计算在内,有强烈的计算意味,在句中只能作定语,不能作表语。引申可作“完全的,彻底的”解。total无比较级和最高级形式。

三、侧重点不同

1、Amount:指钱的数量,并且要带上单位。

2、Total:指金额的的总计数量,通常也要带上单位。

金额英语规范

148 评论(11)

阿布kingnine

金额: value, amount合计: sum, total

293 评论(8)

幼幼熙熙

amount of money   金额

英 [əˈmaunt ɔv ˈmʌni]   美 [əˈmaʊnt ʌv ˈmʌni]

例句:

aggregate amount   总金额

英 [ˈæɡriɡit əˈmaunt]   美 [ˈæɡrɪɡɪt əˈmaʊnt]

例句:

参考资料

百度翻译.百度翻译[引用时间2017-12-20]

百度翻译.百度翻译[引用时间2017-12-20]

97 评论(10)

花花要减肥

TWO MILLION ONE HUNDRED AND

153 评论(9)

香蕉君诶嘿嘿

金额Amount of money总金额Total amount金额Amount of money总金额Total amount

143 评论(11)

詹姆斯尐雪

金额Amount of money总金额Total amount假如对你有帮助,觉得我回答得好的话,请采纳谢谢!!!

104 评论(15)

abc123459876

amount与total amount。(望采纳)

333 评论(15)

yangwenmoney

大部分就是有hundred 就要加and了然后如果千后面直接跟十位数就也要在 thousand 后面加 and看见一个数字就把它从末尾开始3个3个逗号逗开,一堆一堆说~说实话我觉得英文的说法比中文方便内

173 评论(13)

相关问答