• 回答数

    9

  • 浏览数

    317

了了大哥
首页 > 英语培训 > 华人英文拼写

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

红桃小K子

已采纳

chinese的英文是中国人,华人;汉语。

短语:

Chinese Food中餐;中国食物;中国菜;中国食品。

Chinese literature中国文学;中国语言文学;中华文学;汉语言文学。

Chinese Taipei中国台北队。

例句:

1、In Chinese folklore the bat is an emblem of good fortune.

在中国的民间传说中蝙蝠是好运的象征。

2、Only thirty students graduated in Chinese last year.

去年只有三十名学生获得汉语学士学位。

3、I am studying Chinese.

我正在学中文。

华人英文拼写

339 评论(14)

旷野和风

现在,华人和中国人都是一样的意思。不过,“华”比“中国”早。“中国人”有点政治意味,但是“华人”比较有历史文化感。但是,你更外国人说你是什么的时候,就说你是Chinese。不要去给他们解释,因为他们也不会懂。到最后,你到底是哪儿的他们都是不清楚。

276 评论(9)

Rachelkeikei

chinese, chinese people

175 评论(11)

爱多肉的milk

chinese

160 评论(15)

sunhui3650

去一些加国,澳洲,美国,英国的大求职网站,很多国内的学校及他们的中介经常在上面发招聘广告,反而很少在中国国内发布。我在澳洲的seek.com经常看到这样的广告。另外去一些中国所谓的国际学校网站看看,这些学校很多属于贵族学校,长期招英文教师。去search一下“国际学校”“外教招聘”能找到一大堆。不过很多国内的学校比较喜欢白人教英文,所谓的外教一定要是金发碧眼才能唬住人。祝你好运!

164 评论(15)

chetcn0948

华人就是Chinese.美国华人可以翻译成American-Chinese,当中要用连字符连接.

169 评论(12)

开心准新娘

中国人可以表示为 citizen of PRC,或者说Chinese xxx(你的民族名字)我不是华人,个人认为就应该说成I'm not chinese

111 评论(15)

cool100886

Chinese 中国人Oveaseas Chinese 海外华人美籍华人American Chinese、加籍华人Canadian Chinese、马来华人Malaysian Chinese、新加坡华人Singaporean Chinese。

114 评论(9)

S~夏末微凉

华人与华侨的概念是不一样的,译法也不同:“华人”是:a Chinese with foreign nationality“华侨”是:an overseas Chinese比如:“美籍华人”是:an American Chinese而“中国籍美国人”则是:a Chinese American

97 评论(8)

相关问答