回答数
7
浏览数
345
一吉一吉
滑稽的humourous; funny; amusing; burlesque; droll ;
哼哼家的猫猫
“滑稽、有趣、好玩” 可译为“funny”、“comical”;“滑稽、可笑、荒谬”可译为“ridiculous”;在译“滑稽”时,建议不要望文生义,直接在英语词典中找到对应词。应该体会“滑稽”真正的含义,然后去译。
不一样@016
滑稽的 [词典] funny; burlesque; amusing; droll; humourous; [例句]他有一种非常滑稽的幽默感。He had a clownish sense of humour.
梧桐春雨
humorous
好想你chen
funny(很吃惊吧)
L张小猛
ridiculous
“『承诺』”
funny读:放你(警察用起来就更有趣滑稽了)
优质英语培训问答知识库