你完了的英语

1 He needs to claw his way out of his trouble.他需要走出麻烦。2 Screen the applicants.屏蔽申请人。3 Did you see his mug shot? 你看到过他的面部照片了吗？4 Add some spice to your life.给你的生活增添一些情趣。5 You are toast.你是广受赞誉的人。6 I am just peachy.我刚好很出色。7 You are barking up the wrong tree.你选错了目标。8 Chill out.沉住气。9 He is so crabby.他脾气那样坏。

他得穷心竭力才能突破（当前面临的）困境。在申请人中筛选。你看到他的大头照了吗？为你的生活增添些情趣。你完了。我好得不得了/咱老百姓，今儿呀嘛真呀嘛真高兴！你完全搞错了目标。镇定/沉住气他又凶又倔。

只是我的个人观点，这句话的意思应该是：你完了，我要惩罚你。可怜的小猪。

you are done!

你完了，我要惩罚你，可怜的小猪。（中国式英语）

or you will fail.

你完了，我马上就会惩罚你，可怜的小孩呀英语里面会用dog呀 pig呀代指人