traveler0723
deardr.xxx,(为表示尊重,最好是称呼对方为xx博士,或xx教授,不要不出现具体的姓)sorryfordisturbingyouwiththisletter.i'moneofthestudentsofyourclassforfirst-yeargraduate.iadmireyourknowledgeandteachingstyle,andnextyearihopetoapplytobeyourgraduatestudent.inmyfirstandsecondgraduateyears,iwassobusywithmycompanyaffairsthatididn'tselectatutor.mygpascoreis2.8.asmyoriginalplanwastodevelopmyselfinstructurearea,ididn'ttaketoomanylessonsinsoilmechanics.inthenexthalfyear,iplantocontinuemystudyandfinishthelessonsforadvancedsoilmechanics.idohopetobeyourgraduatestudent.althoughmyscoreonpaperseemsnotexcellent,i'veputalotofeffortsinpracticebymyhardworkonsite.ihadbeenaconstructionqualityinspectorinxxxconstructioncompanyforxxxandgothighappraisalformywork.iappliedmyknowledgeonthesiteandnowi'vethestrongfeelingthatit'stimetostrengthenmyknowledge.(你的工作经验中,工地施工员是比较有价值的。我加写这一句,就是说原来你是到工地学以致用,现在用完了你又感觉到自己不足,回来再学很有动力。)thecurrenttaskigivetomyselfistoreadagainthesoilmechanicbooksoftheuniversityperiod.asifinishedmyuniversitylessonsinmainlandchina,inthissummervacation,iplantoreadsomebooksrelatedtosoilmechanics,civilengineeringmaterialsandsoon,inenglishversions.doyouhaveanygoodrecommendation?ifitispossibleforyoutosparemeseveralminutes,andgivemesomeadvicesformystudypreparationfacetoface,iwouldgreatlyappreciateit.thankyousomuch!bestregards,xxxx------------------有的看起来没啥价值的我就去掉了。你看一下,有没有什么问题。------------专业翻译来自英语牛人二团不明白请及时追问,满意敬请采纳,o(∩_∩)o谢谢~~
datang1201
导师用英文:instructor比较好,professor有偏向教授的意思。
一、词汇解析
instructor
英[ɪn'strʌktə];美[ɪn'strʌktɚ]
n. 指导书,导师,教员,指导者
例:Why would you do that?, the instructor wondered.
“为什么要那么做呢?”教练很惊奇。
例:She started studying with this instructor two months ago.
她在两个月前,开始跟这位教员学习。
二、关于instructor的短语
1、Senior Instructor 高级导师
2、Toolbook Instructor 多媒体创作工具
3、nurse instructor 护士教官
4、peer instructor 同辈辅导员
扩展资料
近义词
1、teacher
英['tiːtʃə];美['titʃɚ]
n. 教师;导师
n. (Teacher)人名;(英)蒂彻
例:We get on well with our teacher.
我们与我们的老师相处得好。
例:I'm a teacher with 21 years' experience.
我是一个有21年经验的教师。
2、coach
英[kəʊtʃ];美[kotʃ]
n. 教练;旅客车厢;长途公车
vt. 训练;指导
vi. 作指导;接受辅导
例:What you need is a drama coach.
你需要的是一位戏剧指导。
例:And from then on, we were as one - the players and the coach.
正是从那时开始,球员和教练成为了一个整体。
优质英语培训问答知识库