空姐英文翻译

空姐，即女空中乘务员，泛指民航客机上从事旅客服务的女性工作人员，年龄一般在20-50岁，身高1.63-1.75米，要求端庄、秀丽，具有空中服务方面的专业修养。

空姐英语：Stewardess，airline stewardess，air hostesses，flight attendant

其他称谓：空中小姐、空嫂

中英双语例句：

1.Which country has the hottest stewardess?

哪个国家的空姐最火辣？

Maybe America stewardess is one of the hottest.

美国空姐可能是最火辣的空姐之一。

2. Do you know what the responsibilities are for a stewardess?

你认为对空姐来说，主要的职责是什么？

Well, a stewardess should be friendly, courteous, patient and treat passengers kindly and politely.

空姐应该待人友好、有礼貌、有耐心，对顾客和蔼、彬彬有礼。

空姐（空中乘务员）

1、单词

air hostess空姐

2、名词解释与读音

英 [ˈeə həʊstəs]   美 [ˈer hoʊstəs]

air hostess（客机上的）女乘务员；空中小姐

3、语法

air的基本意思是“空气，空中，天空”，引申可表示“飞行，散步”等。

air作物质名词泛指“空气”时，不可数，不用冠词，指某种具体的“气”或“天空”时用冠词。

4、短语

（1）air hostess 空中小姐女乘务员男服务员地面小姐

（2）air-hostess 空中小姐女乘务员的中文意思空气

（3）married air hostess 空嫂

5、同义词

air stewardess空中服务员

读音：英 [ˌstjuːəˈdes]   美 [ˈstuːərdəs]

释义：(飞机上的)女乘务员，空中小姐。

例句

（1）An air hostess came by and explained the situation

一位空中小姐过来解释了情况。

（2）I saw your advertisement in this morning newspaper for the air hostess. And I'd like this job

我在今天早报上看到了你们招聘空中小姐的广告。并且我想申请这一工作。

（3）Mrs. Green stopped and looked at the air hostess. Then she said to her husband, "How did youknow her name?"

格林夫人停下来，看了看那位空姐。然后她问她丈夫：“你怎么知道她的名字？”

air assistant

空姐的英文：stewardess

airhostess特指空中小姐，口语中用得较多。

单词详解：

1、stewardess  英 [ˌstjuːə'des]  美 ['stuːərdəs]

n. 女乘务员；女管家

例句：An airline passenger is talking to the stewardess in-flight about a briefcase he has left behind.

一位旅客正和女乘务员谈话，讲他遗失了公事包，忘了带上飞机。

2、airhostess  英 [eə(r) 'həʊstɪs]  美 [er 'hoʊstɪs]

n. 空中小姐

例句：The air hostess asked everyone to belt himself in.

空中小姐要求大家扣好安全带。

飞机上的女空乘人员，也就是咱中国人说的空姐，空姐其实是一种美化的称呼，因为飞机上女乘务员，一般都很漂亮，气质也好，所以中国人就称她们为“空姐”。所以用stewardess.

男空乘人员是 steward ，其实也就是我们中国人所说的空中先生。

stewardess:女乘务员；air hostess:特指空中小姐。 air hostess更常用一些，口语中用得较多。

空乘人员、空姐英语flight attendant怎么说？我们坐飞机时，常见的空姐、空乘人员flight attendant可以这么说