• 回答数

    3

  • 浏览数

    94

女儿我爱你
首页 > 英语培训 > 同理心的英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

天天要开心哦

已采纳

同理心(Empathy),亦译为“设身处地理解”、“感情移入”、“神入”、“共感”、“共情”。泛指心理换位、将心比心。亦即设身处地地对他人的情绪和情感的认知性的觉知、把握与理解。主要体现在情绪自控、换位思考、倾听能力以及表达尊重等与情商相关的方面。

同理心一词源自希腊文empatheia(神入),原来是美学理论家用以形容理解他人主观经验的能力。铁钦纳认为同理心源自身体上模仿他人的痛苦,从而引发相同的痛苦感受。使他用同理心一词与同情区别,因同情并无感同身受之意。

扩展资料

同理心的境界:

第一层境界: 理解对方所表达的言语、行为和肢体。这是最简单的层次,当然也是很困难的层次;这是区分一个人有无同理心的基本点。

缺乏同理心的人,多表现为以己度人,困于自身的情绪、执念或动机,缺乏换位的能力。和他们相处起来,压抑、难受、别扭、憋得慌,离得越远越好。

第二层境界: 理解对方未表达的情绪、情感、动机和思维。人是一种奇怪的动物,当他想着某样事情,却说着无关紧要的事情,把重要的信息放在后面说或者不说。这也是为什么很多男士搞不懂“你好坏”等于“喜欢你”的原因。

参考资料来源:百度百科-同理心

同理心的英文

357 评论(10)

芝士大人

empathy。示例:Empathy helps us to understand how others feel.设身处地让我们了解他人的感觉。

empathy读法英 [ˈempəθi]  美 [ˈempəθi]

n. 共鸣,同情;感同身受,产生共鸣(的能力)

词汇搭配:

Cultural empathy 文化移情 ; 文化认同

primary empathy 初层次同理心 ; 初级共情

empathy gap 共情鸿沟 ; 共情缺口

sympathy读法英 [ˈsɪmpəθi]  美 [ˈsɪmpəθi]

n. 同情(心),理解;赞同,支持;(与某人的)同感,共鸣;和应

短语:

in sympathy with 同情 ; 同意

Expressing Sympathy 表示同情 ; 慰问

be in sympathy with 赞同 ; 同情 ; 支持 ; 附和

90 评论(12)

烂醉的猫咪

同理心是站在当事人的角度和位置上,客观地理解当事人的内心感受,且把这种理解传达给当事人的一种沟通交流方式。同理心就是将心比心,同样时间、地点、事件,而当事人换成自己,也就是设身处地去感受、去体谅他人。同理心是EQ理论的专有名词,在不同场合、不同对象的运用时,又叫共感、同感、移情,又有着特指。它是指正确了解他人的感受和情绪,进而做到相互理解、关怀和情感上的融洽。同理心的个人特质将心比心:能够将当事人换成自己,设身处地去感受和体谅他人,并以此作为处理工作中人际关系、解决沟通问题的基础。感觉敏感度:具备较高的体察自我和他人的情绪、感受的能力,能够通过表情、语气和肢体等非言语信息,准确判断和体认他人的情绪与情感状态。同理心沟通:听到说者想说,说到听者想听。同理心处事:以对方有兴趣的方式,做对方认为重要的事情。 同理心的六原则1、我怎样对待别人,别人就怎样对待我;我替人着想,他人才会替我着想。2、想要得到他人的理解,就要首先理解他人;只有将心比心,才会被人理解。3、别人眼中的自己,才是真正的自己;要学会以别人的角度来看问题,并据此改进自己在他人眼中的形象。4、只能修正自己,不能修正别人;想成功地与人相处,想让别人尊重自己,惟一的方法就是先改变自己。5、真诚坦白的人,才是值得信任的人;要不设防地,以我最真实的一面示人。6、真情流露的人,才能得到真情回报;要抛弃面具,真诚对待每一个人。

260 评论(9)

相关问答