dongdong88z
automobile. (美语) n.1. 汽车( =[英国英语]motor car, car)英文解释:a passenger vehicle designed for operation on ordinary roads and typically having four wheels and a gasoline or diesel internal-combustion engine. vehicle. n. [车辆] 车辆;工具;交通工具;运载工具;传播媒介;媒介物英文解释:any conveyance in or by which people or objects are transported, esp one fitted with wheels拼音:[qì chē]释义:The car,car,[车辆] automobile短语:汽车 automobile;Car;auto丰田汽车 Toyota Motor;Toyota Motor Corporation;Toyota Motor Company汽车总动员 Cars;Cars-PLEX;My Wonderful Car
夢女孩儿
汽车的英语单词automobile,详细信息如下:automobile 英 [ˈɔ:təməbi:l] 美 [ˌɔtəmoˈbil, -ˈmoˌbil]n.<美>汽车v.开汽车,坐汽车例句:I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on theirautomobile我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。The truck used a cable to tow the automobile.卡车用缆索拖曳汽车。
19870629侠女
单词:car
读音:英 [kɑː(r)]、美 [kɑːr]
意思:小汽车;轿车;火车车厢;(某种类型的)火车车厢
词语搭配:
1、baby car :微型汽车
2、baggage car :行李车
3、cable car :缆车
4、club car :豪华客车
5、combat car :装甲车
6、command car :指挥车
7、dining car :餐车
8、mail car :邮政车
9、passenger car :客车
10、police car :警车
11、racing car :赛车
12、touring car :游览车
例句:
1、I want my car this colour
我希望我的小汽车是这种颜色的。
2、I stood irresolute beside my car.
我犹豫不决地站在我的车旁。
近义词:
1、autocar
读音:英 ['ɔːtəʊkɑːr]、美 ['ɔːtəʊkɑːr]
意思:n. 汽车
例句:
Autocar claim to have uncovered plans by Italian supercar maker Ferrari to develop a new turbo engine.
汽车声称,他们发现了计划的意大利超级跑车制造商法拉利,发展一个新的涡轮增压发动机。
2、vehicle
读音:英 ['viːɪkl]、美 ['viːɪkl]
意思:n. 车辆;交通工具;传播媒介;手段;工具
例句:
The front end of the car separated from the rest of the vehicle
汽车的前端和车身分开了。
9月8客馆
汽车的英文是automobile。
例句:
我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。
I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobile.
显然有人鼓捣过我汽车的刹车。
Someone had obviously tampered with the brakes of my car.
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库