quanyanhei
“索菲亚”的英文名有两种:1、 Sophia中文翻译:索菲娅 名字来源:希腊语名字性别:女2、Sofia中文翻译:索菲娅 名字来源:意大利语名字性别:女 扩展资料索菲亚的来历这个词的意思是智慧。词义不仅限于“智慧”。它还是一位女神的名字——这位女神照说应该是上帝的新娘。许多人相信,圣殿骑士们崇拜这位女神。哲学一词源出古希腊文sophia,意思是"智慧""聪明"。与此相应,有智慧的人叫sophos。到了苏格拉底那里,这个词发生了一个重大变化,变成philosophos。百度百科-索菲亚(女子名)
bismarck66
区别在于sophia更加复合英文的拼写。sofia这个名字是外来语。
Sofia是索非亚的意思,是保加利亚首都;而Sophia是索菲娅的意思,是女子教名,源于希腊语,意为“智慧”,它的其他形式是Sophie和Sophy。
取英文名的注意事项:取英文名目的是为了方便交流,易读易记是首要的原则。有些人把中文名音译或者意译成为英文名,在外国人看来这很怪,英语不像中文可以随意用单词作为名字。
有些人把形容词用作英文名,例如Lucky、Happy、Sunny。这些名字寓意都很不错,但当自我介绍时“Hi,I'm Happy.”容易混淆。
相同之处
相同之处在于sofia是复合词,外来词汇,不符合原生词的含义。但其实用起来都差不多,这种在考试里面作为坑的词汇,还是要多用,多认识。
火山红虎
“索菲亚”的英文名有两种
第一种 Sophia;
名字详解:智慧,关于SOPHIA的传说 上古之初,天与地本是混沌。上帝为了被感知,区分了善恶。他占有了正面神格,而异端神格下降,化为混沌(CHAOS)。神为了消灭混沌,将光之天使(LUCIFER)创造得异常强大。那光行于水面,划破了混沌,世间从此有了光。但是那光吸收了异端神格的全部力量,因此变得叛逆,想要寻找真实,从而堕落。 以后,那些想要探知真理的人,都以撒旦教徒的名字被处死。 因为,那异端神格的名字叫做SOPHIA——拉丁语里的“智慧”。
第二种是Sofia 。
名字详解:源自希腊语,"明智、智慧"之意。 Sofia是之於Sophia的优雅拼法,带有艺术气息、智能的光环,就像奥斯卡金像奖提名的导演苏菲雅·科波拉。
保加利亚首都索非亚(保加利亚语:София;英语:Sofia)是全国政治、经济、文化中心,位于保加利亚中西部,地处四面环山的索非亚盆地内。城市跨伊斯克尔河及其支流,面积167平方公里,人口近120万。
参考资料:Sophia - 百度翻译