Baby大太阳
“政治面貌:党员”翻译为:political status:party member.
1、political status
英 [pəˈlitikəl ˈsteitəs] 美 [pəˈlɪtɪkəl ˈstetəs]
[法] 政治地位
This represents a fundamental change in the social and political status of the Chinese people.
这是中国人民社会政治地位的根本变化。
2、party member
英 [ˈpɑ:ti ˈmembə] 美 [ˈpɑrti ˈmɛmbɚ]
[法]党员
He has been a Party member for ( over) ten years.
他入党已10年了。
团员的英文翻译为:a member of the Communist Youth League of China.
Communist Youth League
n.共产主义青年团,简称:共青团
This is the work of the Group of the Communist Youth League and youth gathering.
这是集团公司共青团和青年工作的一次盛会。
He joined the Communist Youth League when he was in the middle school.
在中学时,他就加入了共青团。
koko乔纳
政治风貌 Political affiliation: 团员The Communist Youth League虽然帮你翻译了,如果要投递到外企,劝你删掉这个,在老外来说是不希望别人知道他的政党的,因为跟工作无关,属于隐私范围。。。