索邦大学
原文：亮出西苑,方食生梅,使黄门至中藏取蜜渍梅,蜜中有鼠矢.亮问主藏吏曰：“黄门从汝求蜜耶?”曰：“向求之,实不敢与.”黄门不服,左右请付狱推,亮曰：“此易知耳.”令破鼠矢,里燥,亮曰：“若久在蜜中,当湿透；今里燥,必黄门所为!”于是黄门首服.译文：东吴主孙亮走出西苑,正在吃生梅,遣宦官到宫内的仓库去取蜜浸渍生梅.取来的蜜中有老鼠屎,孙亮便问管仓库的官吏说：“宦官从你这儿拿蜜吗?”回答说：“他刚刚来求蜜,实在不敢给.”宦官不服,左右的人请求交监狱官判断,孙亮说：“这很容易弄清楚.”就命人剖开老鼠屎,发现里面是干燥的.孙亮说：“老鼠屎如果在蜜中很久了,发现里面一定潜透；现在里面还是干的,一定是宦官后来加入的.”宦官于是服罪
泷泷大魔王
除了as long as，只要……就……还有很多表达方法啊，比如：if only； “Only……，if……”这个是个虚拟语气的句型，only必须用在开头引导一个虚拟语气的从句.Good luck and best wishes!
念念1218
so long as。
读音：英 [səʊ lɒŋ æz] 美 [soʊ lɔːŋ æz] 。
释义：只要。
so作“当然”解时,后接there或代词主语,然后再接be, have, do或will, can, should等; so也可用于代替已经陈述的事物,尤用在接that...的动词之后。
not so+ adj./adv. (+as...)表示不(像)…这么，so+ adj./adv. +that用于表示结果，so+ adj. +a/an+ n. (+as sb/sth)”可用于比较。
相关词组：
so much 这么多 。
so long as 只要（多指否定）。
so long 再见 。
So far so good 到现在为止一直都还不。
So what那又怎么样。
even so 虽然如此。
ever so 非常 。
so far from 非但不(决不是)。
优质英语培训问答知识库
