英语翻译任性

Wayward .......

任性headstrong虽然我不能说我是一个温柔的看护，可是约瑟夫和主人总不见得比我好。 而且虽然我们的病人是病人中最麻烦、最任性的——可是她总算起死回生了。Though I cannot say I made a gentle nurse, and Joseph and the master were no better; and though our patient was as wearisome and headstrong as a patient could be, she weathered it through.

有钱就是任性”这句话最近挺火，用来调侃有钱人令网友大跌眼镜的做事风格，并衍生出“成绩好就是任性”、“年轻就是任性”等用语。那么问题来了，小伙伴们，英语(课程)里的“任性”怎么说你造吗？有钱就是任性！“任性”用英语怎么说？1. Willful满脑子都是自己的想法，再也容不下别人的意见，英文里可以用willful来表示，意思就是任性得不能停啊！例：a stubborn and willful child一个固执任性的小孩2. HeadstrongHeadstrong可是跟“最强大脑”木有丝毫关系，倒是跟“最犟的人类”可以搭上边儿，意思就是不愿意顺着别人的意思来，特别的固执任性。例：He is known for his headstrong behavior.他的任性都是出了名的了。

ring. The bark Two Friends, Captain Jack

这里任性就是随自己的意愿as one's wish or as one wantIf you have money, you can do whatever as you want

任性wilful；capricious；self-willed；wayward；headstrong更多释义>>[网络短语] 任性 caprice;Willful;capricious任性妖精 Wagamama Fairy Mirumo de Pon任性球 Field Gohas;Kick a Field Gohas;free kick