乖乖小猫侠
市场部经理下面是英语的"工作简介"Position:Manager of Marketing Reports To: Executive Director; consultation from Marketing Partner(s)Position ResponsibilitiesDirect firm’s overall marketing and strategic planning programs, and corporate communications. Facilitate client development through marketing and client services programs. Duties and responsibilities include, but are not limited to:1. Design, implement, and facilitate annual marketing plan for the firm. Support and facilitate development and implementation of section business/marketing plans. 2. Plan and administer the firm’s Marketing Operations budget; support development of regional marketing budgets. 3. Oversee the Charitable Contributions Foundation. 4. Organize and implement client relations including:• client satisfaction surveys• client development activities• client skills training• special events5. Supervise firm’s RFP protocol process including soliciting RFPs from desirable prospective clients and writing proposals for new business; participate in planning and presentation sessions, when assigned.6. Oversee business development activities including:• efforts through Business Development Coordinator • assisting attorneys in strategic planning for client presentations, beauty • contests, etc. • offer coaching for prospective client meetings, presentations, etc.• work with regional offices on designing and implementing prospecting and client contact systems.7. Oversee corporate communications activities through Communications Coordinator including:• external communications and systems• internal communications and systems• public relations efforts • external vendors and consultants 8. Develop and administer marketing database which includes client and prospect information, mailing list applications, access to financial reports, etc. 9. Assist with and support firm’s involvement in various legal networks including coordinating business development and marketing activities via these relationships. 10. Design and plan quarterly marketing training seminars for attorneys. 11. Oversee firm’s electronic marketing efforts including supervision of Web site design and maintenance.12. Supervise Marketing Assistant, Client Services Administrator, Communications Manager, Practice Development Manager and Regional Marketing Manager(s). Make staffing and hiring decisions within marketing department.
蔷薇紫馨524
题主，这个貌似没有完全吻合的翻译。而且不知道您指的“市场”是某个确切实体（如：服装市场、花鸟市场），还是在公司内负责开拓产品市场、营销之类这样有些概念化、整体性的“市场。”前者的话可以翻译成 "xx market mamanger"或者“manager of xx market”(xx表示具体的市场名称)；和第二种意思相近的翻译有marketing manager，可以理解为市场经理，当然marketing manager用更确切、流行的翻译可以翻译成“营销经理”。不过“营销经理”和“市场经理”应该可以共用“marketing manager”的翻译，而且二者的区别也不大。
好好在一起吧
工程技术部 ：Project Technical Department
品管部 ：Quality Control Department
生产部 ：Product Department
营销部 ：Sales Department
行政部 ：Administrative Department
采购部：Purchase Department
文控中心 ：Document Control Center
运营副总：Operation vice-president
财务部： Financial Department
财务副总：Financial vice-president
董事长 ：Chairman；President；Chairman of the board；Chief Executive；Managing Director
会议室：Assembly Room；Meeting Room；Conference Room
监控室 ：Monitoring Room；Routing Room
小黑妈跃跃
marketing manager维护现有品牌,扩大营业额,开发新产品,满足客户要求.一句话,就是你能帮老板赚钱的经理.1.The workMarketing managers launch products, develop and maintain a brand's image and formulate marketing and communication plans to generate, maintain and increase existing business. They may have to deal with many different projects at the same time. To help identify and forecast customer demands, managers are responsible for planning and co-ordinating each stage of marketing plans, outlining budgets and timeframes. The work involves market research, product development, pricing, sales and distribution, and promotion of the product. Export marketing managers work for companies selling their goods overseas. Products and services need to be promoted in different ways in different countries, and may require managers to spend time abroad. Managers will face many additional problems such as variations in currency exchange rates, import restrictions and local taxes. All marketing managers spend time writing marketing and promotional briefs, giving presentations, briefing agencies and other departments, monitoring a campaign’s progress and writing marketing strategies. The main areas of business a marketing manager may be involved in are consumer goods, services such as banks and airlines, industrial products, and the public sector. Depending on the size of the company, a marketing manager might lead a marketing team. Skills and InterestsTo be a marketing manager you need: good spoken and written communication skills a head for business with strong organisational and numerical skills the ability to work in a team, delegating to and motivating others the creativity, energy and enthusiasm to deal with campaigns the ability to work to deadlines and cope with pressure self-confidence when selling ideas and briefing agencies or the marketing team fluency in a foreign language (for export marketing managers). Entry
