麦当当5188
社会主义核心价值观,直译为core socialist values。社会主义核心价值观基本内容:富强(prosperity)、民主(democracy)、文明(civility)、和谐(harmony)、自由(freedom)、平等(equality)、公正(justice)、法治(rule of law)、爱国(patriotism)、敬业(dedication)、诚信(integrity)、友善(friendship
陶小唬同学
社会主义核心价值观 The core values of Chinese socialism
prosperity 富强 democracy 民主 civilization文明 harmony和谐
freedom 自由 equality平等 justice 公正 rule of law 法治
patriotism 爱国 dedication 敬业 sincerity 诚信 friendship友善
core:核心,要点,精髓
六月的橙子
the core values of Chinese socialism 官方确认的标准翻译措辞
(core value 核心价值观。因这些价值观不止一个,所以用复数。)
(socialism 社会主义。这里专指“中国特色社会主义”,所以是 Chinese socialism。)
童真记忆2008
社会主义核心价值观(core socialist values)基本内容:富强(prosperity)、民主(democracy)、文明(civility)、和谐(harmony),自由(freedom)、平等(equality)、公正(justice)、法治(the rule of law),爱国(patriotism)、敬业(dedication)、诚信(integrity)、友善(friendship)。
TATA木门韩林
成功来自勤奋。Success comes with industry.耐心结合勤奋是成功所必需的Patience combined with diligence is necessary to success 一个人如果并不是生来就福星高照的话,他就得发奋努力去获得他想要得到的东西。If one hasn't been born under a lucky star, he has to work all the harder to get what he wants. 发奋工作常是通向成功的阶梯。Hard work is often a ladder to success.机会是留给有准备的人 Is to have the opportunity to prepare the people 只有这么多了
优质英语培训问答知识库