最幸福的米虫
“打开”如果不给出具体语境是不太好翻译的,因为在英语里面有太多“打开”了。如果是开门开窗之类的,用 open; 如果是开电脑,用 start; 如果是开音响什么的,用 turn on;如果是打开锁,就用unlock; 打开行李包裹什么的,用unpack...用法太多了,得具体情况具体翻译。希望能帮到你。
明天星期天
打开 [dǎ kāi] (揭开; 拉开; 解开) open; unfold: untie a bundle;打开包袱take off the lid;打开盖子break open the iron shackles;打开铁锁链slip parachute打开降落伞(接通电路) turn on; switch on: turn on the radio [light]打开收音机[电灯](攻开) break through: break through an encirclement or fight a way out打开一条出路(展开; 扩展) open up; spread: spread out the map;打开地图open up a new prospect;打开局面broaden one's scope of mind;打开思路widen one's horizon打开眼界
贝贝哈拉
turn on
英 [tɜ:n ɒn] 美 [tɝn ɑn]
v. 打开;发动;取决于;使兴奋;攻击
短语
Turn-on Transients 导通瞬态
turn-on condition 开通条件
to turn people on 让人感兴趣
例句
1、Passenger:Thanks. Also, can you turn on the radio?
乘客:谢谢。还有,可以把收音机打开吗?
2、You can turn on and off access to any of these groups.
您可以打开或关闭对任何这些组的访问。
扩展资料
近义词
1、open up
打开;开发;开始;展示,揭露
短语
open side up 开口向上
open-up fund 开放式基金
fully open-up 全面开放
open-up strategy 展开策略
2、launch
英 [lɔːntʃ] 美 [lɔntʃ]
v. 发射(导弹、火箭等);发起,发动;使……下水;开始;起飞
n. 发射;发行,投放市场;下水;汽艇
短语
launch out 开始新事情 ; 下水 ; 开到水深之处 ; 开始新的事情
product launch 产品发布 ; 产品投放市场 ; 新产品发布会 ; 发布产品
Launch stage 发布阶段
launch manager 宏基快捷键驱动 ; 投产经理 ; 新产品导入 ; 产品投放经理