• 回答数

    7

  • 浏览数

    152

吃蛋糕的鱼
首页 > 英语培训 > 四面楚歌英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

花栗鼠花栗鼠

已采纳

四面楚歌是我国古代成语,出自《史记·项羽本纪》【注音】sì miàn chǔ gē(四面楚歌)【英文翻译】Besieged on all sides【释义】比喻陷入四面受敌,处于孤立无援的窘迫境地。项羽的军队驻军在垓下,士兵越来越少,粮食也吃没了,刘邦的汉军和韩信、彭越的军队层围了好几层。夜晚,听到汉军的四周都在唱着楚地的歌谣,项羽大惊失色地说:“汉军把楚地都占领了吗?不然,是什么原因让楚人这么多呢?”

四面楚歌英文

116 评论(14)

月想月乐

以下都可以表达"四面楚歌"的意思,视情况选用其一.be utterly isolatedbe in desperate straitsfind oneself under fire from all quarters

311 评论(11)

伟哥是老顽童

比喻四面受敌,处于孤立危急的困境。

260 评论(15)

guokeren555

楚汉相争的典故。后引申为孤立无援,人心惶惶,四面受敌的境地。

300 评论(10)

扬帆飘舟

be besieged on all sides 标准答案

162 评论(9)

吴晗晓美眉

Surround by enemy on all sides

330 评论(8)

龙井12345

be utterly isolated

344 评论(10)

相关问答