旺泰纺织
一般是这样翻译的.和谐社会（Harmonious Society）是目前媒体上出现最为频繁的字眼之一。所谓“和谐”，是在承认社会利益分化的基础上，全社会共同谋求平和的、低成本的、充满生机与张力的博弈和自由互动空间。它要求社会各阶层之间，必须有足够自由、平等、公正的竞争机会和互动空间，避免社会各阶层之间的摩擦与冲突。
maggielj520
和谐用英文：harmony
读音：英 ['hɑːməni] 美 ['hɑːrməni]
n. 和谐；协调；调和；和声
词汇搭配
1、achieve harmony 取得一致
2、spiritual harmony 精神融洽
3、color harmony 色彩协调
4、world harmony 世界和睦
常见句型：
1、An enterprise should be full of fairness and harmony.
一个企业内部应该充满公平与和谐。
2、Their life is a natural harmony.
他们的生活是一种自然的和谐。
3、There was not much harmony in international affairs during those years.
那些年国际事态不很协调。
1、词源解说
14世纪晚期进入英语，直接源自法语的armonie；最初源自中古英语的armony，意为和谐。
2、相近单词：
harmonious
读音：英 [hɑː'məʊniəs] 美 [hɑːr'moʊniəs]
adj. 和谐的；和睦的；音调优美的
例句：The sky and the sea make a harmonious picture.
天空和大海构成了一幅和谐的画面。
