英语沙龙翻译

令人难忘的是他那永恒的笑脸上钻石般明亮的淡蓝眼睛，宽阔的玫瑰色脸颊和薄薄的嘴唇。这里的held in a tight,steady smile应当是过去分词做定语，修饰前面的eyes、cheeks和lips。

hold in 是固定词组，表示：约束，抑制，控制held是hold的过去分词，在这里是被控制住的意思。难以忘怀的是他那闪着钻石般光芒的淡蓝色双眼，宽阔红润的脸颊和总是保持着拘谨微笑的薄嘴唇。

就是一本英语杂志，有英语的原文还有翻译过来的文章，文章都比较新，学英语的好伴侣。。。

当别人提问的时候，我们会根据情况做出相应的回答。关于回答的英文翻译是什么你知道吗?现在来学习关于回答的英语知识吧。

回答的英文翻译

回答[huí dá]

answer：答复; 解答; 答辩;适应。

reply：回答，答复;反应;报复(行动);[法律]答辩。

response：反应;回答，答复;[宗]回应经文，应唱圣歌。

come in：进来;到达;当选;(赛跑等比赛中)取得(名次)。

rejoin：重返;重新加入;再回答;与…再会合。

回答的网络释义

respond

中考英语知识点总结之英语单词词根(七) ... resplendent 华丽,辉煌的 respond 回答 responsible 负责任的 ...

reply

yingyu123.net - 英语123 ... remark 议论 reply 回答 refute 反驳 ...

retort

建设工程教育网论坛 ... retire 退休; 告退,离去 retort 回答; 报复,回报 retract 缩回,收回 ...

ANS Answer

英语沙龙俱乐部-英语沙龙English Salo... ... ANCH Anchorage 锚地 ANS Answer 回答 A.O. account of …..账上 ...

回答的双语例句

1. 回答在许多人看来，是有吸引力的.城市生活的所有优势和便利。

In the eyes of many people, city life is attractive with all its advantages and conveniences.

2. 你必须参加这个会，因为客户要提的某些问题只有你才能回答。

You have to attend the meeting, because only you can answer the questions that our clients would put forword.

3. 他提我不能回答的问题来使我为难。

He embarrasses me with difficult questions which I can't answer.

4. 人们所熟悉的是悬挂在天花板上、造型奇特、随风飘荡的雕塑品。群众的回答是一阵叫人心抖的呼噪。

Oddly shaped forms that are suspended from the ceiling and move in response to a gust of wind are quite familiar to every- body.

5. 慈济宫回答说：如果说在诗经，'当你切断，然后文件，如你雕刻，然后波兰。

Tzu-gong replied, If is said in the Book of Poetry, 'As you cut and then file, as you carve and then polish.

6. 我回答：'我要告诉你一件事。

I responded, 'I need to tell you something.

7. 我是这麼回答的

And this is how I responded...

8. 童心有点不知如何回答，眼睛看著地面，金灵则从怀堭ルX了那条项鍊

Shin somehow don`t know how to reply and just looks the ground.

9. 独有的MX816/826/836蜂窝音频处理器是如MX802或从而提供一个声音回答无线电系统MX812能力路线音频到外部的声音，存储和检索设备公告设施和使用外部的DRAM。

Unique to the MX816/826/836 cellular audio processors is the ability to route audio to an external Voice Store and Retrieve device such as the MX802 or MX812 thus providing the radio system with a voice answering and announcement facility using external DRAM.

10. 事实是对造谣者最有力的回答。

Facts are the most powerful rebuff to rumormonger s.

11. 请问各位游仙，简短回答没收到邮件，应该是not recie。。。

I am just testing to if you recieve my emai...

12. 而我要回答的是学习方法，这是我的主题。

But my answer is to study the method, which also is my topic.

13. 不只他们是回答的到在我们之中的平甲板帆舰狂热的想要但是他们已经由于滚道他们的街道 Vettes 的成长调整的版本散布那一个捕拿特许。

And not only have they been responsive to the desires of the Corvette fanatics among us but they have interspersed that marque with racing versions of their growing line-up of street Vettes.

14. 对于多数人而言，这也是一个很难回答的问题。

For most people, it's very difficult to answer.

这里的held in a tight,steady smile整个都是来形容thin lips的。因为用的是held，而且是在句中。如果是想翻译作“留着”之类的动词的意思，应该用holding，而不是held，否则一句话中就出现2个动词了。也就是说，如果独立出来，这句话应该是 the thin lips are held in a tight,steady smile. 只是因为放进一个大的句子里，这个小的句子就变成了其中的一个成分，小句子后面的成分也就相应产生了变形。这样的话，hold在这里应该是一种表示位置的意思，在牛津双语字典里解释为：to keep sth. in a particular position. 即（使）保持在某个位置。 翻译过来的话大致意思是……以及那因为一抹紧绷而坚定的笑容所保持着的单薄的嘴唇。