病例英文翻译

我估计我这回答白瞎了，你不会给分的：你还好意思拿出来，赶紧的消了，悄悄地问一下：你哪滴，以后生意不会太好咧

本人此前在广州汇泉翻译公司工作时翻译过不少病例，一般是境外就医或诊断用的，但翻译这类材料最大困难是医生的字体凡人难看懂这样重要的内容事关患者健康甚至生命，非同儿戏！建议找靠谱的翻译（有丰富从业经验并有资格证）或者正规翻译公司做，以免因小失大误了重要事！！如果谁能把上面内容转成容易辨认的楷体字，我可以帮你翻译！

用英语翻译病例挺难的，没有一定的水准基本上翻译不了，建议还是找机构吧，清北医学翻译可以做。