一般性违约的英语

“合同违约”用英语怎么说"Contract breach"

根本违约和一般违约的区别在于它的发生是否导致合同无法进行，对于一般违约，守约方没有单方面解除合同的权利，否则，守约方就造成了根本违约，除此之外，未在规定时间内交定金、办理委托公证都属于根本违约。

根本违约，是指合同一方当事人违反合同，致使该合同的目的不能实现的行为；一般违约仅指合同一方当事人违反合同，但并不导致该合同目的不能实现的行为。

当事人一方出现根本违约时，合同相对方获得合同解除权，而当一方仅仅出现一般违约时，合同相对方并不获得合同解除权只可以要求违约方承担一般违约的违约责任。

扩展资料：

非根本性违约（nonfundamental breach）是指违约的状况尚未达到根本违反合同的程度，受损方只能要求损害赔偿，而不能宣告合同无效。若受损方保持缄默，则合同仍然成立。

根本性违约（fundamental breach）是指违约方的故意行为造成的违约，如卖方完全不交货，买方无理拒收货物、拒付货款，其结果给受损方造成实质损害（substial detriment）。如果一方当事人根本违约，另一方当事人可以宣告合同无效，并可要求损害赔偿

参考资料：中国普法网 -中华人民共和国合同法

预期违约，是指在合同履行期到来之前的违约，分为明示的预期违约和默示的预期违约两种。明示的预期违约，是指在合同履行期限到来之前，一方当事人在无正当理由的情况下，向另一方当事人明确表示不履行主要债务。默示的预期违约，是指在合同履行期限到来之前，一方当事人虽然没有明确表示不履行债务，但以自己的行为或现状表明其将不会或不能履行债务。这种情形下行使解除权，由于判断对方是否预期违约具有很大主观性，因此，应该在有充分的证据证明对方将不履行合同的情况下，才能行使解除权。根本违约：根本违约是指违约的后果已经妨害了合同目的实现，包括迟延履行主要债务经催告仍不履行和一般违约但导致合同目的不能实现两种情形。完全不履行构成根本违约，在瑕疵履行中采取修理、更换方式仍达不到合同目的的构成根本违约；迟延履行致使不能实现合同目的或迟延履行主要债务，经催告在合同履行期内仍未履行，构成根本违约；部分履行妨害合同目标的实现，构成根本违约。由于一方的根本违约行为会严重损害另一方当事人的的利益，因此法律上规定另一方当事人享有合同解除权，这种解除权的行使可以不经催告。

本条款不适用于在卖方或买方根据本合同的不可抗力条款进行维权的任何情况。适用于如下情况，若货物按照双方同意并授权的交付时间表，卖方延迟交货，卖方每延迟一天需支付买方的罚款为0.1％的未交付货物的成本，但不超过未交付商品批次成本的5%，这仍不免除卖方履行他的义务。-----------------------------------7×24小时在线为您解答！不懂请【追问】，满意请【采纳】，再问请【求助知友】

“合同违约”的英文表达法：1、Contract breach2、breach of contract3、break the contract4、violate a contract5、contract violation例句：Contract violationsinvolving mainly migrant workers surged to 3,207 cases in Beijing last year, a 22 percent jump over the previous year.去年，北京市主要涉及农民工的合同违约案件激增至3207起，比前一年上升了22%。

liabilities for breach of contract

“liability for breach”中文意思是：(违约责任) 如：中国《合同法》第十二条规定了八项条款， liability for breach of contract(合同的违约责任) “合同任何一方当事人不得转让本合同” 英文为“Neither party hereto may assign this contract”，

responsibility of breach

liabilities for breach of contract 违约责任