主神英文翻译

词典里没这么多 以下为摘录：God名词 n. 1.上帝,造物主[E]god名词 n. 1.(大写)上帝,造物主2.男神[C]3.神像[C]4.【英】【口】(剧院的)顶层楼座的观众[the P]

阿尔忒弥斯 (希腊文 Αρτεμιδ；拉丁文 Artemis)，罗马神话中的狄安娜。 希腊神话中的狩猎女神。掌管狩猎，照顾妇女分娩，保护反抗和蔑视爱神的青年男女。曾与孪生弟弟阿波罗一起，杀死迫害其母的巨蟒皮同和羞辱其母的尼俄柏及其子女。十二位主神天神宙斯(Zeus) 天后赫拉(Hera) 海神波塞冬(Poseidon) 冥王哈得斯(Hades) 农神得墨忒耳(Demeter) 战神阿瑞斯(Ares) 智慧女神雅典娜(Athene) 太阳神阿波罗(Apollo) 月亮女神阿耳忒弥斯(Artemis) 爱与美之神阿佛洛狄忒(Aphrodite)： 神使赫耳墨斯(Hermes) 火神赫淮斯托斯(Hephaestus)

希腊神话神系完备，诸神关系错综复杂。下表仅供参考：主神宙斯：Zeus；婚姻的保护神、主神宙斯的妻子：赫拉：Hera；海神--波塞冬：Poseidon； 农业女神--得墨忒耳：Demeter；处女之神--赫斯提：Hestia；战争之神--阿瑞斯：Ares；智慧女神和女战神--雅典娜：Athena；太阳神和诗歌之神--阿波罗Apollo；爱神--阿佛洛狄忒：Aphrodite；商业之神--赫尔墨斯：Hermes；美丽的女猎神和月神，青年人的保护神--阿耳忒弥斯：Artemis；火和锻造之神--赫淮斯托斯：Hephaestus。

宙斯Zeus（众神之王、雷霆之神）

赫拉Hera（天后、婚姻和生育女神）

赫斯提亚Hestia（炉灶和家庭女神）

波塞冬Poseidon（海神）

德墨忒尔Demeter（农业和丰收女神）

雅典娜Athena（战争和智慧女神）

阿波罗Apollo（光明，音乐，预言与医药之神）

阿尔忒弥斯Artemis（狩猎女神）

阿瑞斯Ares（战争和暴力之神）

阿佛洛狄忒Aphrodite（爱情和美丽女神）

赫菲斯托斯Hephaestus（火焰和工匠之神）

赫尔墨斯Hermes（神使，小偷，旅者和商人之神）

扩展资料

“十二神”的概念要早于现存的古希腊或古罗马起源，希腊十二神可能起源于阿那托勒的，更准确说是起源于吕基亚。

在赫梯遗址中，从楔形文字中发现了赫梯十二神，他们全为男性，没有赋予性格特征。他们映射了罗马帝国时期的吕基亚的十二神。自公元前400年起，在吕基亚的坎托斯的市集，专门划出一方土地供奉十二神。

希罗多德则指出十二神起源于古埃及，但这个起源缺少相关的史料，在荷马史诗中，众神在集会中见面。但最先引用奥林波斯众神的古宗教仪式发现于《荷马祷诗致赫耳墨斯》。对奥林波斯十二神的崇拜可能在迈锡尼文明时期未有先例，而要追溯到公元前6世纪的雅典。

雅典的奥林波斯十二神的祭坛通常定于小珀西斯特剌托斯执政期间（公元前522-521年）。自公元前5世纪，有证据表明奥林波斯十二神在奥林匹亚和博斯海峡（旧译：博斯普鲁斯海峡）的神庙被崇拜。

一些译者习惯将Twelve Olympians译作“奥林匹斯十二主神”，一些网友亦是跟风。而其实这种译法是完全的臆造，或对希腊文化的不了解所致。我先从这个词的古希腊语说起，在古希腊语里，这个词作“Δωδεκάθεος Ὀλύμπου” 先说 Δωδεκάθεος 一词，是由“δωδεκά”+“θεος”复合而成；δωδεκά就是希腊语中的十二，θεος是希腊语里广泛的意义上的“神”，没有“主”，这个意思。在希腊神话和宗教中，唯一的主神是宙斯，古希腊的诗人常用“神人之父”，“神人之王”，“天父”，“父宙斯”来称呼他，在希腊化的希腊地区，对他的崇拜以近乎一神教的崇拜（与基督徒崇拜上帝相似）；而十二神是希腊神话宗教中最受崇拜的十二位神，各地域，城邦略有不同。因此，无论从字面意思还是在理解希腊文化之后“Δωδεκάθεος”，都应该译成：“十二神”，“十二主神”的译法纯属于曲解词意的主观臆造。再来说说“Ὀλύμπου”这个词是Ὄλυμπος的属格形式，意思是“奥林波斯的” ，Δωδεκάθεος Ὀλύμπου的由古希腊语译出的准确译法应是奥林波斯（的）十二神。Ὀλύμπου这个词是Ὄλυμπος的属格形式，意思是“奥林波斯的”。而在古希腊语中，可通过修改词尾实现单词的格（nom.,gen.,dat.,acc.,voc.）、数（sg.,dual.,pl.）、性（m.,f.,n.）和词性（n.,adj.,ppl.）变化。奥林波斯神（居于奥林波斯，奥林波斯的）又可作Ὀλύμπιος；其变格阴性是Ὀλυμπία，其阳性是Ὄλυμπις。不能根据格变就音译作“奥林匹斯”，而要根据主格译音。因此如果按英语Twelve Olympians 来译 则是“十二奥林波斯神”，中国的国家标准翻译也是奥林波斯请大家勿用“十二主神”“奥林匹斯”这样的错译，不要以讹传讹。

赫卡忒（Hecate）：夜之女神，也是幽灵和魔法的女神；最早出现的神，世界的缔造者之一，创造了地狱。代表了世界的黑暗面。 该亚（Gaea）：大地女神，紧随夜之女神出现的神，世界的缔造者之一，创造了大地，海洋和天空。 尤拉诺斯（Uranus）：天之神。该亚的长子和丈夫，第一任神王。被他儿子推翻。 克洛诺斯（Cronus）：该亚与尤里诺斯的十二个泰坦儿女中最年幼者。和平之神，弑父而成为第二任神王。亦被自己儿子推翻，后来逃亡到意大利，建立自治政权。 瑞亚（Rhea）：十二泰坦之一，克洛诺斯的妻子。 欧申纳斯（Oceanus）：或称俄刻阿诺斯；十二泰坦之一，水之神。生育了地球上所有的河流及三千海洋女仙。 泰西丝（Tethys）：十二泰坦之一，欧申纳斯的妻子。 海泼里恩（Hyperion）：十二泰坦之一，光之神。太阳，月亮和黎明之父。 西亚（Thea）：十二泰坦之一，海泼里恩之妻。 尼莫西妮（Mnemosyne）：十二泰坦之一，记忆之神。九位缪斯（文艺女神）之母。 爱泼特斯（Iapetus）：十二泰坦之一。普罗米修斯，厄毗米修斯和阿忒拉斯之父。 克瑞斯（Crius）：十二泰坦之一，生长之神。 忒弥斯（Themis）：十二泰坦之一，秩序和正义女神。命运女神和四季之母。 菲碧（Phoebe）：十二泰坦之一，月之女神。 考伊斯（Coeus）：十二泰坦之一，智力之神。菲碧的丈夫。 普罗米修斯（Prometheus）：泰坦爱泼特斯之子。最有智慧的神之一，被称为“先知者”。人类的创造者和保护者。因触怒宙斯被锁在高加索山上，每日有秃鹰啄食其肝脏，然后又长好，周而复始。后被赫拉克剌斯救出。 厄毗米修斯（Epimetheus）：普罗米修斯的兄弟。最愚笨的神之一，被称为“后知者”。因接收了宙斯的礼物-潘多拉为妻，结果从“潘多拉之盒”中飞出了疾病，罪恶等各种灾难降临人间。 阿忒拉斯（Atlas）：普罗米修斯的另一个兄弟。最高大强壮的神之一。因反抗宙斯失败而被罚顶天。 美狄丝（Metis）：聪明美丽的女泰坦，有预言能力。曾帮助宙斯夺取王位，后来被宙斯诱惑，失身于他。最后葬身于宙斯腹中。 十二主神 宙斯（Zeus）：克洛诺斯和瑞亚之子；掌管天界，是第三任神王；以贪花好色著名。 赫拉（Hera）：宙斯的姐姐和夫人，美丽的天后；婚姻的保护神，尤其是已婚的女人的保护者。 波塞冬（Poseidon）：宙斯的兄弟；掌管大海；脾气暴躁，贪婪。 哈得斯（Hades）：宙斯的兄弟；掌管冥府，同时也是财富之神；有一顶可以隐身的帽子；残忍，可怕，但很守信。 德墨忒耳（Demeter）:克洛诺斯和瑞亚之女，宙斯的姐姐；农业女神。 阿瑞斯（Ares）：宙斯与赫拉之子；战争之神；粗暴而嗜血，但并非真正的勇士。 雅典娜（Athena）：宙斯与美狄丝结合的产物；智慧女神和女战神；她是智慧，理智和纯洁的化身。 阿波罗（Apollo）：宙斯和勒托之子，和阿耳忒弥斯是双生兄妹；太阳神；全名为福玻斯�6�1阿波罗（Phoebus Apollo）。 阿佛洛狄忒（Aphrodite）：爱，美和欲望之神；从海中的泡沫中生出。 赫尔墨斯（Hermes）：宙斯和迈亚之子；众神中最快者；盗窃者的守护神，商业之神，黄泉的引导者。 阿耳忒弥斯（Artemis）：宙斯和勒托之女，与阿波罗是双生兄妹；美丽的女猎神和月神，青年人的保护神。 赫淮斯托斯（Hephaestus）：宙斯与赫拉之子，神中唯一丑陋者，但妻子却是爱与美之神阿佛洛狄忒；火和锻造之神，为众神制造武器和铠甲；铁匠和织布工的保护神。