• 回答数

    7

  • 浏览数

    134

大美美美女
首页 > 英语培训 > boundless英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

汐汐蘑菇

已采纳

boundless; limitless; vastboundlessly词组a boundless ocean;无边无际的大海a vast expanse of prairie无边无际的大草原列句在科罗拉多无边无际的森林里,我被美洲颤杨的节奏吸引了。In the endless forest of Colorado, I was attracted to the rhythm of aspens.

boundless英文

91 评论(13)

nellie0223

这个是翻译不成英语的

252 评论(13)

BuleS天之蓝

无边无际 [词典] boundless; limitless; illimitable; immeasurable; [例句]满天的繁星会引起人们无边无际的遐想。A star-studded sky induces fantastic reveries.

310 评论(12)

略过剧情

unrestrained and far -ranging

195 评论(14)

相信自己我能

boundless

320 评论(10)

applealing

Sky is the limit.楼上二位说的都不错,但是作为文章的标题,不可以机械的翻译,unrestrained and far-ranging这完全是按照中文的意思生搬硬套,boundless意为无边的,anything and everything特指交谈的内容,都不能展现中文海阔天空的原意。英文中Sky is the limit是一个固定词组,恰好有空间无限、海阔天空之意,作为文章标题十分合适。

308 评论(11)

双鱼0303

海阔天空 1. [指自然] boundless 2. [无拘束] anything and everything 他们海阔天空地聊了起来。 They started chatting about anything and everything

92 评论(15)

相关问答