节日英语表达

节日英语是festival。

释义：

n.节日；庆祝，纪念活动；欢乐

adj.节日的，喜庆的；快乐的

festival用法：

festival可以用作名词

festival的意思是“节日”，多指民俗或宗教节日，用作专有名词时，其前须加定冠词；有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。

词语辨析：

holiday, leave, vacantion, festival这组词都有“假日，节日”的意思，其区别是：

holiday 指按规定不工作的各种假日，时间可长可短。在英国复数形式表示较长的假期。

leave 主要指政府机关工作人员或军队人员获准的休假、假期。

vacantion 通常指时间较长的假期，如学校的寒暑假等。

festival 指公众庆祝、欢度的节日。

春节 the Spring Festival （ New Year's Day of the Chinese lunar calendar） 农历正月初一 元宵节（灯节) the Lantern Festival 农历正月十五 端午节 the Dragon-Boat Festival 农历五月初五 元旦(1月1日)New Year's Day 春节(农历一月一日)the Spring Festival 元宵节(农历一月十五日)the Lantern Festival 国际劳动妇女节(3月8日)International Working Women'sDay 植树节(3月12日)Arbor Day 邮政节(3月20日)Postal Day 世界气象节(3月23日)World Meteorology Day 清明节(4月5日)Ching Ming Festival;Tomb-sweeping Festival 国际劳动节(5月1日)International Labour Day 中国青年节(5月4日)Chinese Youth Day 护士节(5月12日)Nurses'Festival 端午节(农历五月初五)the Dragon Boat Festival 国际儿童节(6月1日)International Children's Day 中国共产党成立纪念日(7月1日)the Party's Birthday 建军节(8月1日)the Army's Day 中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon) Festival 教师节(9月10日)Teachers'Day 重阳节(农历九月九日)Double-ninth Day 国庆节(10月1日)National Day 除夕(农历十二月三十日)New Year's Eve

节日英语有：New Year's Day、Christmas Day、Easter Day、Thanksgiving Day、Teacher's Day。

1、New Year's Day 元旦

每年1月1日庆祝新的一年开始，人们举办各种各样的新年晚会，到处可以听到"辞旧迎新"的钟声。

例句：New Year's Day is a public holiday throughout Britain

元旦是全英国的公众假日。

2、Christmas Day  圣诞节

圣诞节（Christmas）又称耶诞节，译名为“基督弥撒”，它源自古罗马人迎接新年的农神节，与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后，教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系，同时以庆祝耶稣的降生。

例句：He cheered up on Christmas Day itself.

他圣诞节那天振作起来了。

3、Easter Day  复活节

一般在每年春分后月圆第一个星期天，约在3月7日左右.该节是庆祝基督 ( Jesus Christ)的复活，过节人们吃复活节彩蛋(Easter Eggs)。

例句：Glorious truth of Easter Day!

这就是复活节光荣的真理。

4、Thanksgiving Day   感恩节

感恩节（Thanksgiving Day），西方传统节日，是美国人民独创的一个节日，也是美国人合家欢聚的节日。

例句：Thanksgiving Day arrived, I always grateful for having this life have you.

感恩节到了，我始终感恩于今生有你。

5、Saint Valentine's Day 情人节

这个节日是英美等国一个十分重要的节日，时间是每年的2月14日。现在在中国也非常的受欢迎，很多年轻人为了表达爱意，在情人节这天会为情人准备鲜花、巧克力等物品，给对方一个惊喜。

例句：What do people usually do on Saint Valentine's Day?

人们通常在情人节干什么?

一、节日的英文单词是festival，音标英 [ˈfestɪvl]、美 [ ˈfɛstəvəl]。

二、释义：

1、n.节日;节期;贺宴，会演

At the festival, candles are blessed and sprinkled with holy water

在节日里，要对蜡烛祝圣，并洒以圣水。

2、adj.节日的，喜庆的

With red flags fluttering everywhere in celebration

of the festival, the square looked trulymagnificent.

节日的广场到处红旗飘扬，显得格外壮观。

三、词源解说：

16世纪80年代进入英语，直接源自中世纪拉丁语的festivalis，意为与教会假日相关的。

四、词语用法：

n. (名词)

1、festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词; 有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

2、一般来说，由定语加名词festival组成的节日，在表示的时候都需加冠定词，如the Spring Festival（春节）。

扩展资料：

一、词义辨析：

n. (名词)

festival, day, holiday, leave, vacation

这五个词都有“假日”的意思。其区别在于:holiday来源于宗教的节日、假日,是普通用词,多用于英式英语中,指的是一个人在一年中不干工作的那段时间,也可用来表示一两天的短假期; day表示法定节日,多用于专有名词中;

festival指民俗或宗教节日,并含有定期欢度的意味; leave指政府工作人员或军人的假期; vacation用于大学停课放假长达多周的假日或法院停止开庭时间,在美式英语中,凡是较长时间的休假都可用这个词。例如:

August and September are the months of the year

during which most English people take their holidays.

一年中8、9两个月是大多数英国人休假的月份。

We celebrate National Day every year.我们每年都庆祝国庆节。

Christmas is one of the festivals of the Christian church.

圣诞节是基督教的节日之一。

The soldiers will go home on leave once every two years.

士兵们每两年回家休假一次。

Three vacations occur in the course of the year, viz, two weeks at Christmas,

ten days at Easter and the usual two months in summer.

一年中有三个假期,即圣诞节两周,复活节十天以及通常的两个月暑假。

二、词汇搭配：

1、annual festival 一年一度的节日

2、great〔important〕 festival 伟大〔重要〕的节日

3、happy〔pleasant, solemn〕 festival 愉快〔欢快,庄重〕的节日

4、high festival 盛大的节日

5、immovable festival 固定日期的节日

中国传统节日的英文表达如下：

1、春节

Spring Festival

英 [sprɪŋ ˈfestɪvl]   美 [sprɪŋ ˈfestɪvl]

The Spring Festival is the lunar New Year.

春节即农历新年。

2、中秋节

mid-autumn festival

英 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl]   美 [mɪd ˈɔːtəm ˈfestɪvl]

The Mid-Autumn Festival is coming.

中秋节就要到了。

3、端午节

he Dragon Boat Festival

英 [ðə ˈdræɡən bəʊt ˈfestɪvl]   美 [ðə ˈdræɡən boʊt ˈfestɪvl]

It is customary to eat Zongzi during the Dragon Boat festival.

端午吃粽子是应景儿。

4、元宵节

the Lantern Festival

英 [ðə ˈlæntən ˈfestɪvl]   美 [ðə ˈlæntərn ˈfestɪvl]

In old times, the Lantern Festival was also romantic.

古代时，元宵节也可以很浪漫。

5、清明节

Tomb Sweeping Day

英 [tuːm ˈswiːpɪŋ deɪ]   美 [tuːm ˈswiːpɪŋ deɪ]

On Tomb Sweeping Day, spring, nature, scene of thriving vitality everywhere, it is an excellent picnic time.

这是古代清明节时人们喜爱的一种游戏。

元旦(1月1日)NewYear'sDay春节(农历一月一日)theSpringFestival元宵节(农历一月十五日)theLanternFestival国际劳动妇女节(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay植树节(3月12日)ArborDay清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay中国青年节(5月4日)ChineseYouthDay护士节(5月12日)Nurses'Festival端午节(农历五月初五)theDragonBoatFestival国际儿童节(6月1日)InternationalChildren'sDay中国共产党成立纪念日(7月1日)theParty'sBirthday建军节(8月1日)theArmy'sDay中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival教师节(9月10日)Teachers'Day重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay国庆节(10月1日)NationalDay除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve

元旦(1月1日)NewYear'sDay 春节(农历一月一日)theSpringFestival 元宵节(农历一月十五日)theLanternFestival 国际劳动妇女节(3月8日)InternationalWorkingWomen'sDay 植树节(3月12日)ArborDay 邮政节(3月20日)PostalDay 世界气象节(3月23日)WorldMeteorologyDay 清明节(4月5日)ChingMingFestival;Tomb-sweepingFestival 国际劳动节(5月1日)InternationalLabourDay 中国青年节(5月4日)ChineseYouthDay 护士节(5月12日)Nurses'Festival 端午节(农历五月初五)theDragonBoatFestival 国际儿童节(6月1日)InternationalChildren'sDay 中国共产党成立纪念日(7月1日)theParty'sBirthday 建军节(8月1日)theArmy'sDay 中秋节(农历八月十五)Mid-autumn(Moon)Festival 教师节(9月10日)Teachers'Day 重阳节(农历九月九日)Double-ninthDay 国庆节(10月1日)NationalDay 除夕(农历十二月三十日)NewYear'sEve