李鸿章大杂烩
麦当劳，英文名称是"McDonald's"，它由店主bai人名字的所du有格形成。西方人习惯以zhi姓氏给公司命名，像爱迪生公司、华尔特·迪斯尼公司、福特公司。但是中国人则比较喜欢以喜庆、兴隆、吉祥、新颖的词汇给商店命名，麦当劳资料领取如"百盛"、"天润发"、"好来顺"、"全聚德"、"喜来登"。McDonald是个小人物，他比不上爱迪生，人家是世界闻名的大科学家，也不如迪斯尼，因为迪斯尼成了"卡通世界"的代名词，所以如果老老实实地把"McDonald's"译成"麦克唐纳的店"，就过于平淡，而"麦当劳"就非常成功，具体表现在以下几个方面：
一 大致保留了原发音；
二 体现了食品店的性质；
三 蕴涵着"要吃麦就应当劳动"的教育意义；
四 风格既"中"又"洋"，符合华人的口味。
晓晓小同学
kfc是很适合中国人吃了。 因为他们根据中国人改变了很多。也大部分都是在中国特别制作的食品。 而麦当劳是最正宗的原味美国快餐！他们的原料食品都有很严格的规定。尽量保持美国原味。 所以我更喜欢麦当劳
好吃不懒做也
麦当劳(McDonald's)是全球大型跨国连锁餐厅，1955年创立于美国芝加哥 ，在世界上大约拥有3万间分店。主要售卖汉堡包，以及薯条、炸鸡、汽水、冰品、沙拉、水果等快餐食品。
麦当劳：开店资料领取
麦当劳餐厅在中国大陆早期译名是"麦克唐纳快餐"，直到后期才统一采用现今的港式译名。而在民间，因为麦当劳和"牡丹楼"的音近，牡丹楼也被当作是麦当劳的一个昵称，但并不普遍。
麦当劳遍布全球六大洲119个国家，拥有约32000间分店，在很多国家代表着一种美式生活方式。由于是首间和最大跨国快餐连锁企业，麦当劳已是公众讨论关于食物导致肥胖，公司道德和消费责任焦点所代表的快餐文化，被指责影响公众健康，例如高热量导致肥胖，以及缺乏足够均衡营养等。很多人抨击其为垃圾食品。法国以本国饮食文化为荣，很多人敌视麦当劳，视它为美国生活方式入侵代表。在美国，每个高速公路出口附近就有一家麦当劳分店。此外更提供无线上网服务。麦当劳开心乐园餐免费赠送玩具，如迪士尼电影人物玩偶，对儿童颇具吸引力。
嘟嘟200907
麦当劳的缩写字母是：MC
麦当劳外文名全称：McDonalds Corporation，是全球大型跨国连锁餐厅，1955年创立于美国芝加哥，在世界上大约拥有3万间分店。主要售卖汉堡包，以及薯条、炸鸡、汽水、冰品、沙拉、水果等快餐食品。
1940年，理查德.麦当劳与莫里斯.麦当劳兄弟在美国加利福尼亚州的圣贝纳迪诺创建了 “Dick and Mac McDonald” 餐厅， 是今日麦当劳餐厅的原型。1960年，雷.克洛克正式将“Dick and Mac McDonald”餐厅更名为“McDonald's” 。
麦当劳起源：
1917年的世界纷繁复杂，十月革命（October Revolution）爆发，蔡元培就任北京大学校长（President），台湾企业家王永庆（YC Wang）出生。
此时，远在美国的一位15岁小男孩Ray Kroc迫切希望上战场，于是他谎报年龄加入国际红十字会成为一名救护车司机。有趣的是，在接受司机培训不久，战争已提前结束。
未能上战场的Ray Kroc，为谋生计，他相继为电台弹钢琴，卖过纸杯，后来改卖奶昔搅拌机（Milkshake mixer），一卖就是17年，他跑遍了全美。
在他54岁那年，由于竞争对手推出了一种低成本的奶昔搅拌机导致竞争异常激烈，Ray Kroc的生意一落千丈，压力空前。
以上内容参考：百度百科-麦当劳
优质英语培训问答知识库
