提问

贡给皇上英文

  • 回答数

    6

  • 浏览数

    198

回答 关注
魔王夫人
首页 > 英语培训 > 贡给皇上英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

奥迪风度

已采纳

中国对祭祀是看的很重要的，各方面都是十分的讲究。在生活中经常有人把贡品和供品搞混，那么下面一起来了解一下供品和贡品的区别吧。 二者的区别供品和供品的区别有三点。分别是性质不同、侧重点不同、出处不同。1、性质不同：贡品：古代臣民或属国献给帝王的物品。供品：供奉神佛祖宗用的瓜果酒食等。2、侧重点不同：贡品：侧重于是给活人的物品。供品：侧重于是给传说中虚拟人物的物品。3、出处不同：贡品：《禹贡·疏》载：贡者，从下献上之称。供品：《史记·封禅书》：设供具，以礼神君。贡品文化是集物质和非物质文化于一体的中国特有的文化遗产，-贡者：名、特、优也。贡品多为全国各地或品质优秀、或稀缺珍罕，或享有盛誉，或寓意吉祥的极品和精华。供品，既指对神佛的恭敬与崇拜，也指实际供奉给神佛圣物的物品。常用供品有酒茶类、香烛类、果盘类、五谷杂粮肉食、动物。

贡给皇上英文
306 评论（8）

菁菁super5man

大帝是在名字后面加上The Great.
322 评论（15）

单眼皮姐姐

伟大的皇帝，大帝的称呼一般出现在罗马，各个国家对君主的称呼是不一样的。中国叫皇帝，英国之类的叫国王，俄国还有沙皇
160 评论（9）

想得快崩溃

大帝是对历史上一些政绩斐然的伟大君主（皇帝或国王）的赞美称号。世界历史上有很多公认的“大帝”。
178 评论（8）

小昕总理

贡宗英文名字；Gong Zong；或者： Zong Gong 。
91 评论（9）

百变粉豹子

1、意思不同

贡品：指古代臣民或属国贡献给帝王的物品，如“这是献给皇上的贡品”。

供品：指供奉神佛或祖宗用的瓜果酒食等，如“摆上供品，以供鬼神享用”。

2、内容不同

贡品：包括制度、礼仪、生产技艺、传承方式、民间传说故事等。

供品：包括酒茶类、香烛类、果盘类、五谷杂粮肉食、动物。

3、出处不同

贡品：《禹贡·疏》载：“贡者，从下献上之称。”

译文：献贡品的国家，由地位低的向地位高的贡献物品。

供品：柳青《创业史》：“清明前叁天，汤河流域的庄稼人，就开始上坟了。庄稼人们洗了手，提着竹篮，带着供品，香和纸。”
260 评论（15）

相关问答

向你推荐

热门问题

热门百科