幸福的小萝卜
谢谢你及时的回复!（报回信）用英语表示为：
1、Thank you for your reply!
2、Thank you for your response!
拓展资料
Thank you for your reply
1. We thank you for your reply to our enquiry of October 2.
感谢你方对我们十月二日问询函的回信.
2. Thank you for your time and I look forward to your reply.
谢谢你的时间,我们期盼得到你的回复.
3. Awaiting your soonest reply and thank you for your kind cooperation.
要你尽快答复,感谢你的合作.
4. Thank you for your kind reply on above request.
感谢您对上述要求的善意回复.
5. Thank you for your prompt reply to our telegram.
多谢您对我电报的迅速答复.
6. Thank you for your consideration and I will be looking forward to your reply.
谢谢你关心(关注),我期待你的回复.
7. Looking to receiving your reply and once again thank you for your cooperation.
望早日收到您的回复并再次感谢您的合作.
8. Awaiting for your reply Thank you very much.
非常感谢!期待您的回复!
9. A : Thank you very much, Mr. Cohen . I'll be waiting for your reply.
非常感谢, 高汉先生. 我等你的回话.
10. Thank you very much for your reply and I apologize for my late reply.
非常感谢你的回复.我很抱歉这么晚才给你答复.
Thank you for your response
1. Thank you for your quick response to our inquiry.
感谢你对我方的询盘迅速做出的答复.
2. Thank you for your speedy response. Yes I will do business with you again!
谢谢您的迅速反应. 不错,我将与你做生意了!
chengongsc
“希望尽快得到你的回复”的英文翻译
1、Please write back to me as soon as possible.
2、I hope to receive your reply as soon as possible.
3、I am looking forward to your reply.
“希望尽快得到你的回复”一般用于邀请函。
例如：Dear Mr.Jack,I am writing to invite you to ( come to )the English Corner.It's our great honor if you will come.I am looking forward to hearing your reply.
亲爱的杰克，
我i邀请你来英语中心，如果你能来是我们的荣幸。我希望尽快得到你的回复。
密果儿颖颖
“希望尽快得到你的回复”翻译成英文是：Hope to get your reply as soon as possible。
1、hope to
希望
固定搭配
Hope not to hurt 希望不要再受伤了
I hope never to 永远不要给我希望
Hope Everyone To Register 希望大家来注册
2、as soon as possible 尽快
固定搭配
Start as soon as possible 尽快开工 ; 正在翻译
signed as soon as possible 尽快签核 ; 尽快签字
Please as soon as possible 请尽快安排 ; 请尽快处理
例句
If you have any suggestions please contact us and we will reply to you as soon as possible or to improve!
如果您有任何的建议的意见请联系我们，我们将尽快给您答复或改进！
扩展资料
1、hope的用法
hope用作动词的基本意思是“希望”“期望”,指热切、专心致志地对未来的、积极的、崇高的、一些好的或有利的结果的盼望,含有一定的主观性,相信其可能实现。
hope既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,其后一般接动词不定式或宾语从句,但不能接名词、动名词作宾语,也不能接复合宾语; 用作不及物动词时,常与介词for连用表示“对…抱有希望”。
hope接动词不定式的完成体也是表达将来时间。
2、词义辨析
once，as soon as
两者均为从属连词，引导时间状语从句，都表示主句的动作紧跟在从句的动作之后发生。
once除表时间外，还表示条件，一般译作“一旦......就......”。
as soon as强调的只是时间，译作“刚......就......”或“一......就......”。
80年代之后
“希望尽快得到你的回复”翻译成英文是：Hope to get your reply as soon as possible。
“希望”翻译成英文是：hope；
“尽快”翻译成英文是：as soon as possible；
“得到”翻译成英文是：get；
“你的”翻译成英文是：your；
“回复”翻译成英文是：reply。
所以，综合起来“希望尽快得到你的回复”翻译成英文就是：Hope to get your reply as soon as possible。
扩展资料
“希望尽快得到你的回复”还可以翻译成：
1、I hope to hear from you soon；
2、Hope to get your reply；
3、We hope to receive your reply；
4、We hope you get your reply as soon as possible。
优质英语培训问答知识库
