女同英语翻译

一般的用homosexual 男同性恋--GAY这是英文的比较正规的！ BL（BOY LOVE）这是一般的说法 女同性恋--LESBIAN这是比较正规的说法，简称LES GL（GIRL LOVE）这是一般比较含蓄的说法 正式的说法：feminine homosexualityBL，GL一般在漫画里常见到......

lesbian（蕾丝边）女同性恋gay男同性恋

lesbian应该是这个lesbian['lezbiən,-bjən]词性及解释 a. 女同性恋的n. 女同性恋者【医】 女子同性恋爱的n.这个字原本是用来称呼古希腊时住在Lesbos岛上的居民。这个名词之所以会变成现在这个意思，是由於一位住在这个岛上叫做莎福（Sappho）的古希腊抒情诗人，她的一部分诗描述了女人之间的爱情。现在，中国更多的称其为“拉拉”。

LES是Lesbian的简称，女同性恋之解，圈内人译为拉拉或拉子。女同性恋，又称女同、拉拉、百合、闺蜜、蕾丝边(Lesbian)，简称LES。女同性恋是指女性间对性与爱的欲望(awomanwhoissexuallyattractedtootherwomen)。蕾丝边可作为名词，意指自认或被他人认定拥有女同性恋特质的女性;亦可作为形容词，表与女同性欲望相关事物的特性。尽管自古以来女同性恋曾被记载于多处文化中，直至今日才出现“蕾丝边”、“拉子”等字词，用以形容女同性恋者。十九世纪晚期，性学家发表了他们对同性欲望与行为表现的研究，标明了女同性恋者在西方文化中是属一独立实体。因此，意识到自身新医学身分的女性逐渐在欧洲与北美洲形成秘密次文化。1970年代，受第二波女性主义(英语：Second-wavefeminism)运动影响，该术语开始被广泛使用。历史学家因而重新省视历史上女性间的情爱关系，并对如何定义一名女性或女子间关系是为女同性恋提出疑问。此类议题的讨论结果最终确立了女同性恋者的三种组成：性行为、性欲或性别身分。黑色三角形代表着女同性恋的身份标识，女同性恋和女性主义者使用其为活动标志。女同性恋研究摆脱了男同性恋研究，在近年来发展为酷儿研究和女性主义的研究。蕾丝边：来自英文单词“Lesbian”(女同性恋者)。这个辞源自希腊一个名为莱斯博斯的岛屿。西元四百年前，希腊语诗人莎芙在这个岛上举行女诗人同欢会，建立她的学园，莎芙的诗多是叙述两个女人间的爱情。顶：女同志中男性化打扮的或在性生活中处于主动地位者的称呼，一般口头上称为小顶。底：打扮和行为较女性化的或在性行为中处较被动的女性称底或小底。不分：装扮、行为、气质没有明显偏向男性化或女性化，或因应伴侣特质而改变装扮、行为、气质的女同性恋者。欧蕾(O-Le)：老蕾丝边的简称，指年过30的女同性恋者。Uncle：年长的T，源自60年代。参考资料东方女性网.东方女性网[引用时间2017-12-22]

lesbian，很多美剧出现，地道说法，如老友记里面Ross的老婆就是lesbian，请采纳！

01 女同性恋 les，来源于英文Lesbian（女同性恋），简称les。因此les就是"女同性恋"的意思，翻译成中文通常是"拉拉"或"蕾丝边"。 les即女同性恋是指只对同性产生爱情和性欲的女性。女同性恋曾被记载于多处文化中，十九世纪晚期的性学家发表了他们对同性欲望与行为表现的研究，标明了女同性恋者在西方文化中是属于独立的群体。 黑色三角形代表着女同性恋的身份标识，它来源于纳粹德国，当时使用它在集中营中区分被认为是“反社会”的女性（例如：对纳粹家庭价值观构成威胁的人）。如果有女人反对生育或反对传统家庭价值观，则会被冠上黑色倒三角形。现在黑色三角形是作为女同性恋自豪的标志。 在西方同性恋平权运动的60年代，同性恋不分男女，都叫做gay。换句话说，男同性恋固然叫做gay，女同性恋也同样可以称为gay。时至今日，在西方社会中，gay仍然是男女皆可的一个称呼，如果需要特意区分男同性恋者和女同性恋者的话，则男同性恋者用gay，女同性恋者用les。当一个女同性恋者说：I'm gay。意思就是说：我是同性恋者；而如果说：I'm lesbian，则是在说：我是女同性恋者，两者的区别仅限于此。 但在东方社会，仍然不宜用gay来形容女同性恋者，因为绝大多数东方人并不清楚gay其实通指男女。该单词在传入东方之时，语意并没有准确的完整传递，因此gay在东方社会只等于男同性恋者，即便是信息传播发达的现今，依旧只有少数人才知道gay的准确用法和语意。 不过，正是因为gay=男同性恋者的语意已经根植于东方社会之中，所以在东方用gay来称呼女同性恋者，会带给对方男同性恋沙文主义倾向的感觉。即便在西方社会，使用Gay Woman或只肯用gay指称女同性恋者，也是一种挑衅的表现。

Lesbian扩展词汇英 ['lezbiən] 美 ['lezbiən] adj.同性恋的；莱斯博斯岛的n.同性恋的女性；莱斯博斯岛人faggotry英 ['fægətrɪ] 美 ['fægətrɪ] n. <俚> 男同性恋望采纳

1,LES是Lesbian（蕾丝边）的简称，在中文网络就渐渐被异化为女同性恋的意思，也叫拉拉，拉子。女同性恋中分有T、P和H女性同性恋者的身份在圈中一般自我界分为P、T和不分P是指比较女性化的女性同性恋者，一般喜欢穿女装、留长发等T是比较男性化的女性同性恋者，一般喜欢留短发，穿着上也一般以休闲装为主不分是界于P和T之间，外形特征一般中性，角色也可因对象角色而定，可P也可T简称H即TP不分。有的会把不分再分成不分偏T，不分偏P。LES是属于同性恋的一种，是指一个人无论在性爱、心理、情感及社交上的兴趣，主要对象均为同性别的人，这样的兴趣并未从外显行为中表露出来。那些对与同性产生爱情、性欲或恋慕，称为同性恋者。1973年，美国心理协会、美国精神医学会，将同性恋行为自疾病分类系统去除。对于同性恋的定义更正为：同性恋是指一个人无论在性爱、心理、情感及社交上的兴趣，主要对象均为同性别的人，这样的兴趣并未从外显行为中表露出来.从这里我们可以看到，同性恋并不单单指的是性取向问题，很多出于好奇，被迫等原因与同性发生性关系的人并不是同性恋。2001年4月20日，《中国精神障碍分类与诊断标准》第三版出版，在诊断标准中对同性恋的定义非常详细，同性恋的性活动并非一定是心理异常。由此，同性恋不再被统划为病态。不再把同性恋看作一种病态心理。T和P的由来:T的说法，最早来自台湾的女同志运动。台湾一直奉行儒教，是个传统文化力量非常强大的地方，男尊女卑的思想深入人心。最初浮出水面的女同志，是一些举止打扮甚至思维都非常男性化的女性，这些人，自称为T。T是英文Tomboy的缩写，Tomboy原意是“男子气的女人”，本来并不只是用于形容女同志，但是T被台湾同志用来指代那些男性化的，或者扮演男性角色的女同志（也就是“显性的”女同志）以后，很多人都歪曲了Tomboy的真实词义。P的说法，一种说法就是婆的意思，这是主流说法，原意是“T的老婆”，显然是一个附属的名词；还有一种说法是P=Pretty，也就是漂亮的女性（相对T而言）。最初定义的P，就是那些爱上T的女人，她们中固然有同性倾向的女性，也不乏双性倾向和异性倾向的。但是这都不重要，只要她们（表面上）爱上了一个显性的女同志，那就是P了。相对于T的男性化，P就是有着传统的女性言行举止和思维的女人，也就是所谓的“正常的女人”。2,largeeddysimulation（大涡模拟）：计算流体力学中的专有名词。

人们常说的“啦啦”，是指同性恋者，大多是女同性恋。les的英文全称是LESBIAN是同性恋的意思Les=Lesbian（蕾丝边）：女同性恋者。本来les是少女的意思。但是在中文网络就渐渐被异化为女同性恋的意思,也叫同好,拉拉。拉拉还有P\T之分T偏男性化,P则偏向女性