武士英文翻译

sir你可以去 在线翻译

好象很多人搞错定义了...Samurai是日本武士的正式名称(虽然是日文音译)Knight一般指骑士Warrior指战士Cavalier是剑士吧LZ可以去Google图片搜索以上几个词就明白他们的不同了

samurai武士（日本）

Samurai是日本武士的正式名称(虽然是日文音译)Knight一般指骑士Warrior指战士Cavalier是剑士

warrior （通常指古代的）武士是你要的吗？

knight n. (欧洲中世纪的)骑士, 武士, 骑侠 爵士(其姓名前用 Sir, 其夫人可称为 Dame, 民间则称为 Lady) 各种社交、政治、慈善团体的会员 (献身主义的)勇士, 义士 [英]郡选议员 贵妇人的护卫者[侍从] (古希腊)雅典的第二等级的公民 [谑]专家; 专门人材 (国际象棋中的)马 knight of the Round Table (亚瑟王的)圆桌骑士 knight of the Rueful [Woeful] Countenance 愁颜骑士(指唐·吉诃德) carpet knight knight bachelor 英国最古最低级的爵士 习惯用语 knight of fortune [婉]冒险家 knight of industry 骗子 knight of the brush 画家, 美术家 knight of the cleaver [谑]屠户; 肉商 knight of the collar [谑]被处绞刑的人 knight of the community [英史]英国国会中的郡选议员 knight of the parliament [英史]英国国会中的郡选议员 knight of the shire [英史]英国国会中的郡选议员 knight of the cue [谑]打台球的人; 台球记分员 knight of the elbow 以欺骗手段赌博的赌棍 knight of the field 流浪汉 knight of the forked order 园丁;花匠 绿头巾爵士,妻子与人通奸的丈夫 knight of the grammar [谑]教师 knight of the hammer 铁匠, 打铁工人 knight of the knife 扒手, 小偷 knight of the needle [谑]裁缝师傅 knight of the lady 妇女的保护人, 情夫 knight of the pad [婉]拦路抢劫的强盗 knight of the pen 文人; 记者; 抄写员 knight of the pencil 文人; 记者; 抄写员 knight of the post 以作假见证为业的人 knight of the quill [谑]耍笔杆的人, 文人, 作家 knight of the road 流动推销员; 流浪汉; [古]拦路贼 knight of the spigot [谑]酒保, 小酒店主人 knight of the vapour 吸烟者 knight of the whip [废、谑]马车夫 knight of the whipping-post [谑]骗子; 声名狼籍的人 Knights of the Golden Circle (=Knights of the White Camelia) [美]【史】美国内战期间北方各州同情南方者所组织的秘密团体 现代英汉词典knight n. 骑士 （英国）爵士 （国际象棋中的）马 词性变化 vt. 封（某人）为爵士 简明英汉词典knight n. (欧洲中世纪的)骑士, 爵士, 武士 vt. 授以爵位

英语Mightly warriors意思就是：强大的战士warriors 武士，勇士，斗士 ; 是warrior的复数形式。

cavalier 骑士,武士 knight 骑士,下级勋位的爵士 chevalier 骑士,爵士,武士的随从 paladin 骑士,游侠 看你用在哪里,通常 knight 比较常用,如果上下文有说明是武士或者其它的,你可以从其它三个中选一个