diss英文翻译

相信大家对“diss”这个词都不陌生，特别是关注hiphop圈的朋友们，那么这个词到底是什么意思呢?下面就来跟大家说一说diss是什么意思。 diss是一个网络流行词，是英文Disrespect(不尊重)或Disparage(轻视)的简写，意思是指看不惯，轻视，鄙视的意思，用来诋毁或侮辱其他人或团体，现多用作diss某人，表示怼某人。 01 diss是一个网络流行词，是英文Disrespect(不尊重)或Disparage(轻视)的简写，意思是指看不惯，轻视，鄙视的意思，用来诋毁或侮辱其他人或团体，现多用作diss某人，表示怼某人。Diss曲是指一首歌曲主要是为了诋毁或侮辱其他人或团体，而用歌曲攻击别人的趋势开始变得愈来愈普遍，成为了社会互相竞争的嘻哈的一种文化、风格。在汉语中也可以翻译为“敌诗”，取其“敌对和诗歌”的含义。02 diss，是hiphop文化发展的必然产物。一般来说，在同一个行业或圈子里的人总是希望和平共处——和气生财嘛。即使双方真的不和，也尽量避免公开化。但hiphop的游戏规则却截然相反：如果我认为比你强，肯定要提出挑战，力争取代你的地位;如果我看你不顺眼，就要指名道姓的骂你一顿才痛快;如果我和你结了怨，那一场公开的比拼是解决这场恩怨的最终方式。这种咄咄逼人的态度归根结底是源于hiphop的“好战精神”。从最开始的炫耀自己的拿手好戏，发泄多余的精力，随着hiphop逐渐成为风尚，滚滚的利润，“挑战”的意义也变得越来越复杂。03 Diss是HipHop中的一个重要的文化组成部分，是英文单词Disrespect(不尊重)或是Disparage(轻视)的简写，是指一首歌曲主要是为了诋毁或侮辱其他人或团体。rapper之间用这种唱歌的方式来互相贬低和批判，我看不惯你，我就要下嘴狠的来骂你，天上地下老子就是最牛B。而用歌曲攻击别人的趋势开始变得愈来愈普遍，成为了会互相竞争的嘻哈的一种文化、风格，毕竟大家撕撕更健康。 04 2017年再次爆红网络是因为某视频网站上线的由吴亦凡、张震岳、热狗(MCHotdog)和潘玮柏几个担当制作人的音乐选秀节目《中国有嘻哈》的走红，不管是该节目造就的“freestyle”梗也好，还是“diss”也好，都让越来越多外行人对“嘻哈”这种文化有了个大概的粗略印象。 05 其中最为引发舆论导向的便是一位圈内知名rapperALROCCO的被淘汰，该rapper在参加海选时因为“英文太多”而被淘汰，这件事激起了圈内rapper的强烈不满，并很快发酵。事件源于首集节目中，张震岳与热狗对TY表演意见分歧，张震岳不认为他能晋级，听完其他参赛者后才给了通关项链。这让TY忍不住在微博发文批张震岳做“节目效果”，7月1日的节目中，张震岳看到他就说：“在海选的时候，我记得很清楚，听说你微博要Diss我，对我的做法不太认同?”TY则回呛：“如果我认同，当下也不会做出那种举动。”ALROCCO也专门做了一首歌来diss节目，这首《TheRapofChinaDiss》被上传到网络音乐平台后，短短两天时间评论过两千，热门评论上也是一片对节目或明或暗的声讨与义愤填膺。

我撕你

diss，网络流行词，是英文Disrespect(不尊重)或Disparage(轻视)的简写，是美国经常被用到的一个脏话，也是嘻哈文化经常用到的一个词，意思大概和怼人差不多，用来诋毁或侮辱其他人或团体。

Diss翻译成中文，有“撕”、“怼”的意思。比如：“信不信我diss你”，就是“信不信我撕你”的意思。

扩展资料：

diss一词在中国走红是因为综艺节目《中国有嘻哈》，选手在进行battle的时候，经常会用到diss这个词，因此迅速刷爆了朋友圈，很多小伙伴都在用这个单词。不过需要注意的是，diss一词可不能随便乱用。

Diss曲是指一首歌曲主要是为了诋毁或侮辱其他人或团体，而用歌曲攻击别人的趋势开始变得愈来愈普遍，成为了社会互相竞争的嘻哈的一种文化、风格。

diss是个英文单词，是英文disrespect的缩写，中文翻译就是不尊重，诋毁的意思。是美国经常被用到的一个脏话，也是嘻哈文化经常用到的一个词，意思大概和怼人差不多。diss一词在中国走红是因为综艺节目《中国有嘻哈》，选手在进行battle的时候，经常会用到diss这个词，因此迅速刷爆了朋友圈，很多小伙伴都在用这个单词。不过需要注意的是，diss一词可不能随便乱用，大家在网上用就好了，千万不要随便发给不熟悉的人，因为对方很有可能认为你再侮辱他。