大花的大呆地
片名：魔发奇缘 区域：欧美 又名：长发姑娘/莴苣公主 英文片名：Tangled 国家/地区：美国 发行：迪斯尼 Walt Disney Pictures 类型：动画 喜剧 冒险 导演：拜伦·霍华德Byron Howard 纳森·格雷诺Nathan Greno 编剧：丹·富格曼Dan Fogelman 主演：曼迪·摩尔Mandy Moore 扎克瑞·列维Zachary Levi 唐娜·墨菲Donna Murphy 伊万·麦格雷戈Ewan Mcgregor 朗·皮尔曼Ron Perlman 杰弗瑞·坦姆博尔Jeffrey Tambor 分级：美国PG 上映时间：2010年11月24日 故事梗概： 《魔发奇缘》(Rapunzel)根据格林童话《莴苣》改编，讲述一个被巫婆关在高塔上的长发女孩的故事。 一位长发姑娘被巫婆诅咒，囚禁在森林的高塔中，惟有放下她的长发，人才能上到高塔，一次她认识了一位路过的王子，王子天天来与她相聚，不料被巫婆发现，于是巫婆剪了姑娘的长发，并害王子瞎了双眼，几经波折之后，这对爱侣才终于在异地相逢。作为闻名世界的经典童话故事，《魔发奇缘》已多次被改编为动画，长发公主和白雪公主、灰姑娘、小美人鱼等也成为迪斯尼的经典美人形象。此次，迪斯尼“旧瓶装新酒”再用经典童话，宣告迪斯尼动画制作向3D的世界进军的世代降临。 改编后剧情：故事主角是位有着一头长发的女孩Rapunzel，她的头发受到魔法的控制，也因此她自幼居住在一座与世隔绝的高塔上，直到有一天，有一位痞子帅哥大盗Flynn Rider由于身手矫健，总能掏出各界的追捕，捉拿他的赏金也一直在攀升，这也让他出境越来越艰难，当他来到高塔下方，发现这高塔正是最佳的藏身处，于是他凭着过人的能耐，徒手爬上了高塔，殊不知高塔上原来有着一位美少女，一场奇缘就此展开…...
生活算个球
英文名：Tangled，Rapunzel。
中文名：长发公主，乐佩。
《长发公主》是2010年迪士尼工作室出品的3D动画电影，迪士尼工作室由手绘动画向电脑动画全面转型的首部作品，改编自格林童话《莴苣姑娘》，内森·格里诺执导，曼迪·摩尔、扎克瑞·莱维和唐纳·墨菲等联袂献声配音，影片于2010年11月24日在美国上映。
影片故事主角是位有着一头长发的女孩乐佩，她的头发受到魔法的控制，也因此她自幼居住在一座与世隔绝的高塔上，直到有一天，有一位痞子帅哥大盗弗林·莱德由于身手矫健，当他来到高塔下方，发现这高塔正是最佳的藏身处，于时他徒手爬上了高塔，殊不知高塔上原来有着一位美少女，一场奇缘就此展开。
扩展资料：
剧情简介：
名为葛朵的女巫目睹纯净的阳光滴下坠落地面，生出一朵神奇的金色花朵，为它歌唱就能让自己恢复年轻，保持容颜不老，所以她独占了金花几个世纪。
几世纪后，邻近王国的王后怀孕了，但她病了，病得很严重。国王便下令寻找传说中的金色花朵，在无人的悬崖处，守卫找到了它，王后喝下花朵烹煮的汤，神奇般治愈，并顺利生下一名金发女婴长发公主（乐佩）。
女巫葛朵得知金花被王后喝下，夜探王宫，找到长发公主，对着熟睡的公主唱起歌谣，公主的头发发出耀眼的金光，葛朵又恢复年轻，但同时发现剪下来的头发魔力会消失，变成棕发，所以她带走女婴，闭关在密林深处的高塔与世隔绝，像母亲一样抚养他。每年长发公主的生日，王国发送成千上万的天灯在天空，期望有朝一日能引导失踪的公主回国。
十八年后，长发公主与她的变色龙宠物帕斯卡住在高塔。长发公主要求葛朵让她去看在每年生日远方漂浮的星光，但葛朵始终拒绝了她的请求，说世界充满贪图她魔力的坏人。
同时，梦想拥有一座城堡的窃贼弗林·莱德和两个同伙偷取了王国城堡里的王冠后逃向树林中。在逃跑过程中费林背叛他的同伙，同时也为甩掉王国守卫和落单的守卫长的白马坐骑马克西姆斯的紧追不舍，误入树帘，发现高塔，在好奇心的驱使下，弗林爬上了高塔。
守卫长的白马坐骑马克西姆斯仍继续搜索费林的下落。弗林一进入高塔，就被长发公主用平底锅打晕，然后把他藏匿在衣柜里并将王冠藏了起来。长发公主认为自己有能力对付坏蛋，向母亲证明他可外出，依然被否决了。她失落地告诉葛朵想要一个特殊颜料作生日礼物，寻找这种颜料需要数天，长发公主想以此拖延时间，条件是不再提离塔的事，葛朵答应了。
葛朵离开后，长发公主趁机放出弗林，提出交换条件，如果弗林带她去看那些天灯，回来就把皇冠还给弗林，弗林同意了，和她一起离开了高塔，虽然长发公主很高兴获得自由，但与母亲失约的罪恶感又使她内心产生矛盾冲突。
葛朵在回塔的路上，看见皇家守卫队在四处搜捕，葛朵见况不妙提早回到高塔，发现长发公主不在了，却找到了长发公主藏起来的王冠。预感不妙，离开高塔，找寻长发公主的下落。途中，两人进入小鸭子酒馆，里头全部都窝藏葛朵曾警告长发公主的恶棍们，只不过他们并非想像中的坏，恶棍们都有各自的梦想，就和长发公主一样。
但追兵、坏蛋兄弟和葛朵全都追到此地，小酒馆恶棍们帮助两人摆脱守卫，他们最终在一个人造大坝进行追逐战，在打斗时无意中导致水坝溃堤。洪水将两人困在一个黑暗山洞，并尝试逃出去，在无能为力时，两人袒露心迹，弗林说出他的真名是尤金·费兹赫伯特，长发公主说出唱歌会让头发发光的秘密，说完之后，长发公主恍然大悟，最后两人借着长发公主那一头会发光的头发找到了出路。长发公主对弗林渐渐产生了好感。
葛朵在找寻长发公主的路上遇见被弗林背叛的两个同伙，提出诱人的条件，让两个同伙同他合作。葛朵设计趁费林离开时，捉走长发公主并告诉她费林只想要皇冠，感情是骗人的，并让长发公主将王冠交给弗林，以此挑拨二人。
隔日，白马马克西姆斯追到弗林，但聪明的长发公主化干戈为玉帛，两人和白马结为了好友，并一起抵达王国里游玩。晚上万众天灯漂浮天际，长发公主给弗林皇冠，但弗林意识到长发公主才是他真心想要的。弗林的两个同伙出现了，弗林决定将皇冠还给同伙，改过自新，但两人早已与葛朵同伙。
他们设下陷阱，将弗林双手绑在舵上，将船放入湖中，借着雾，让长发公主误以为弗林背叛她，带走皇冠逃之夭夭。葛朵借此带着伤心欲绝的长发公主回到高塔。而弗林则被逮捕，因偷窃王冠罪被判以绞刑。
回到高塔，长发公主察觉种种迹象，意识到她正是王国里那失踪已久的公主，向葛朵表示她全都想起来了，但葛朵知情要一辈子的闭关长发公主。同时，白马找来酒馆的恶棍们，合力救出费林，白马将弗林带回高塔去营救长发公主。
费林进入塔中，却被埋伏的葛朵刺伤，生命垂危，长发公主承诺如果她能治愈费林的伤口，将永远留在葛朵身边。葛朵同意了，但弗林说，他宁可死也不让她永远被困，并切断了她的长发，魔发的魔力消失了，并变成了棕色，葛朵年轻的美貌迅速衰老，跌下高塔化成灰烬。
弗林深爱着长发公主，但伤重而死去。长发公主伤心地抱着弗林，尝试唱起咒语，眼泪随之滴落在弗林脸颊，闪出太阳般的光芒，奇迹般治愈了弗林。最后，长发公主回到城堡，与失散多年的父母重逢。随着时间流逝，弗林与长发公主结了婚，从此过上幸福的生活，酒馆恶棍也都实现各自的愿望，白马成为一位受人尊敬的皇家卫队队长。
参考资料：长发公主-百度百科
shenli83浪漫满屋
纠结的英文：
Tangle，be entangled with，be intertwined with。
In other words, if, say, some injustice were done to them, we may now be entangledwith them.
换句话说，或许能够这么说，假如那些人得到了不公正的看待，本人们如今就好他们纠结一同了
However, the fate of the single currency could turn out to be closely intertwined withthe renminbi.
然而，欧元的命运最终可能与人民币紧密相关。
You are currently in a muddle where financial and emotional concerns are tangledtogether.
你眼下头脑不清了，对于金钱和感情的忧虑交织在了一起。
幽花零落
对应的英语：be confused to do sth. 例如：He was confused to take the job because he was also offered another position.
