• 回答数

    6

  • 浏览数

    358

蓝精灵helen
首页 > 英语培训 > 元宵节的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小肚巨肥

已采纳

洛基英语的老师解释:[名]the Lantern Festival; January 15 on the lunar calendar; festival of lanterns; lantern festival dumplings; Lantern Festival

元宵节的英文

348 评论(12)

哈哈超man

元宵节的英文单词:Lantern Festival。

元宵节,又称上元节、小正月、元夕或灯节,为每年农历正月十五日,是中国春节年俗中最后一个重要节令。

元宵节名称的来源:正月是农历的元月,古人称"夜"为“宵”,所以把一年中第一个月圆之夜正月十五称为元宵节。

元宵节的民间习俗:

1、吃元宵

正月十五吃元宵,“元宵”作为食品,在我国也由来已久。宋代,民间即流行一种元宵节吃新奇食品。这种食品,最早叫“ 浮元子”后称“元宵” ,生意人还美其名曰“元宝” 。

元宵即"汤圆"以白糖、玫瑰、芝麻、豆沙、黄桂、核桃仁、果仁、枣泥等为馅,用糯米粉包成圆形,可荤可素,风味各异。可汤煮、油炸、蒸食,有团圆美满之意。陕西的汤圆不是包的,而是在糯米粉中"滚"成的,或煮司或油炸,热热火火,团团圆圆。

2、闹花灯

农历正月十五是“元宵节”,此节日民间有挂灯、打灯、观灯灯习俗,故也称灯节。

3、猜灯谜

猜灯谜又称打灯谜,是中国独有的富有民族风格的一种传统民俗文娱活动形式,是从古代就开始流传的元宵节特色活动。每逢农历正月十五,传统民间都要挂起彩灯,燃放焰火,后来有好事者把谜语写在纸条上,贴在五光十色的彩灯上供人猜。

4、走百病

“走百病”,也叫游百病,散百病,烤百病,走桥等,是一种消灾祈健康的活动。元宵节夜妇女相约出游,结伴而行,见桥必过,认为这样能祛病延年。

走百病是明清以来北方的风俗,有的在十五日,但多在十六日进行。这天妇女们穿着节日盛装,成群结队走出家门,走桥渡危,登城,摸钉求子,直到夜半,始归。

103 评论(15)

小树旁的小树

Happy Lantern Festival to you!

元宵节快乐的英语吧表达是:Happy The Lantern Festival !或者Happy Lantern Festival !、 Happy lantern's day 这几种都可以.

1、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌!

The Lantern Festival, wishing you a song in your heart!

2、快乐的元宵之际,谨致我的想念与祝福。

Happy Lantern Festival, I would like to miss and blessing.

3、汤圆福圆,人亦圆圆,财亦圆圆哦。元宵节快乐!

Tangyuan f round, people also yuan yuan, yuan yuan also oh. Happy Lantern Festival!

4、元宵节之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!

The Lantern Festival, wishing you a song in your heart, happy New Year!

5、带着盈盈相思,带着温馨祈愿,祝福你元宵节快乐。

With ying ying acacia, with warm wish, wish you a happy Lantern Festival.

6、十五元宵节,举杯邀明月;倾心祝福您,吉祥又安泰!

15 the Lantern Festival, a drink moon; Fall in love wish you good fortune, antai again!

221 评论(14)

球球阿月

元宵节用英语怎么说?the Lantern Festival

258 评论(12)

windy幸福快降临

元宵节的英语:Lantern Festival。示例:Tomorrow is the Lantern Festival! 明天是元宵节!

读法英 [ˈfestɪv(ə)l]  美 [ˈfestɪvl]

n. 活动节期,纪念活动;节日,节庆

adj. 节日的,喜庆的

短语

the Lantern Festival 上元节;元宵节;元夜节;元宵张灯

Chinese Lantern Festival 中国彩灯节;中国花灯节

China Lantern Festival 元宵节灯会

festival的意思是“节日”,多指民俗或宗教节日,用作专有名词时,其前须加定冠词;有时还可指音乐、戏剧、电影等会演性的节日。

一般来说,由定语加名词festival组成的节日,在表示的时候都需加冠定词,如the Spring Festival(春节)。

265 评论(10)

喝了咖啡会飞

元宵节用英语说就是lantern festival。

338 评论(12)

相关问答