致敬英文翻译嘻哈

简单来说就是尊重，尊敬，致敬的意思，这个词在嘻哈中出现的频率是很高的。

英文respect最基本的意思就是“尊敬、敬意”，在嘻哈文化的口语里跟Peace(和平)和Love(爱)一样常用到。对人、对音乐都可以表达respect的情感。

此外，respect是英语当中的一个单词，既可以做名词也可以做动词。

vt.尊重;尊敬;关心;遵守

n.尊重，恭敬;敬意;某方面

例句：

值得被全世界Respect的嘻哈文化。

我很respect他哒，我偶像嘛。

真正的街舞圈，先有Respect才能谈PeaceandLove。

HIPHOP文化中最重要的是有Respect精神。

扩展资料：

respect的梗：

该词的中文意思为“尊重”。作为网络梗的用法也是代表着“尊重、致敬”的含义。作为网络梗的流行是因为现象级网综《中国新说唱》，节目中rapper们之间表示尊重的时候常常用到这个词，该词因此走红网络。

上面提到了虽然该词由来已久，但是作为一个大众的流行梗的走红和使用时因为现象级网综《中国新说唱》，节目中rapper们之间表示尊重的时候常常用到这个词。

去年的《中国有嘻哈》和今年的《中国新说唱》真的捧红了许多的网络梗，除了之前大家耳熟能详的freestyle、diss、skr一词之外，就是我们今天提到的“respect”一词了！

说唱中比较火的梗：

1、bar；

--“Rap里的一行词，行与行之间有停顿。一个歌曲由很多Bars构建成段落。”

亦凡老师连选手们每个bar的问题都能听出来，厉害!

2、Acappella；

--“无伴奏合唱、无伴奏清唱。”

3、Punchline；

--“原意是笑话里面丢包袱的地方，就是让人发笑的地方，笑点，说唱里面就是指歌词的炸点，让全场尖叫的歌词。”

4、battle；

--“个人或团体间的即兴说唱对抗。”

diss与battle不同的是，diss是一首作品，而battle是面对面的比赛。在battle里基本都是用freestyle来互相反驳，不仅考验实力、智力、还得考验怼人功力。

5、Flow；

--“说唱歌曲里文字咬字、发音、韵律和踩拍，大概来说就是流畅度，也是节奏和词的完美融合程度。”

嘻哈侠唱惯了英文，正在努力提高中文的flow。