• 回答数

    5

  • 浏览数

    245

李晓锦Baby
首页 > 英语培训 > 英语坐地起价

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

晴天2030

已采纳

Don't think you'llraise the price, a deal's a deal. Now come on.(你休想坐地起价,我们早有协议)

英语坐地起价

166 评论(9)

mini灵灵

请看《中国日报》在2006年上海上调出租车起步费时的相关报道:Taxi passengers in Shanghai started to feel the pinch of soaring fuel prices as the city began to roll out its first taxi fare hike since 1998. The flag-fall price in downtown, which covers the first 3 kilometres of a trip, has risen to 11 yuan from 10 yuan during the daytime. And the price after 11 pm will climb to 14 yuan from 13 yuan . 估计您也猜出来了,flag-fall price就是“起步价”的相应英文表达。Flag-fall(比赛开始)本是体育术语,尤其在田径比赛时,很形象地描述出了“裁判手中的小红旗朝下一挥,比赛立马开始”的情景。随着计程车的使用,flag-fall(比赛开始)逐渐由体育术语延伸为与人们生活密切相关的“起步(价)”。 另外,既然提到了flag,忍不住想起了Dido那首对爱执着、为爱不言放弃的《White flag》,摘几句歌词: Well I will go down with this ship/And I won't put my hands up and surrender There will be no white flag above my door/I'm in love and always will be “我将乘船一直走下去,永远不会投降;在我的门上也永远不会挂有白旗,我爱你,直到永远。”这里的white flag直译为“白旗”,实质上表达的可是与surrender(投降)相同的意思哦。例如: A white flag is used as a token of surrender.(白旗被用来作为投降的信号。)

185 评论(15)

椒盐儿橙子

你好! 很高兴回答你的问题。 给你个建议,选择培训机构要本着3个原则。 1.根据自己的英语基础,选择适合自己的课程(因为不同机构都会有一些特色课程,如全封闭,提高,基础等),这点是最重要的,不要听说哪好就去哪。 2.选择拥有一些名师的机构。一般在招生前培训机构都会设置试听课,时间允许的话你可以多听几家的,对比再做选择。ps:机构有名没有用,师资强大才是真的强大。 3.网上的信息不可完全相信。那些大型的名声在外的英语培训机构坐地起价,以盈利为目的做教育的行为屡见不鲜,所以网友的信息要学会自己过滤。 只是几点建议,希望能够帮助到你。

169 评论(13)

洋葱没有心77

你好! 如果是小学生的话,可以学习剑桥少儿英语。但选择培训机构当面还是要谨慎,目前英语培训行业规则不明显,许多名声在外的培训机构坐地起价,毁约等情况也屡见不鲜。家长关心的是让孩子学到东西,而那些以盈利为目的做教育的企业是为了赚到钱。如果你全凭网友的评价,那更是众说纷纭理不出头绪。 建议您可以带孩子趁有时间的时候,多参加几个培训机构的试听课或者开放日,看看孩子喜欢哪个学校的老师,喜欢什么形式的上课方式,这样才能促进孩子的学习欲望,让他更有兴趣更希望去学习。如果选择孩子不喜欢的上课方式和老师,如果你硬塞孩子到那,他不想学,您做再多也是白费。 希望对您有所帮助。

172 评论(14)

有饭无范儿

base fare---------------------------base price,flag fall 和flag-down fare等词语属于在相关国家和地区最贴近的说法。请看美国媒体的以下报道:Washington (CNN) -- Passengers hailing cabs in Chicago starting Sunday may want to read the fine print on the taxi placards before they get in. In addition to the base fare, cab drivers for the first time can charge sick passengers a $50 vomit cleanup fee.上述内容是美国CNN2012年6月12日的一则新闻报道,说的是芝加哥的出租车将对租用出租车时在车上因为晕车而呕吐的乘客征收50美元一次的呕吐清洁费。其中的In addition to the base fare就是“除了起步价之外”的意思,也就是说,除了起步价,乘客若在车上呕吐,将支付额外的清洁费。以下是芝加哥的出租车上张贴的各类收费标准说明以及对乘客告知的各类权利和义务。

128 评论(8)

相关问答