• 回答数

    4

  • 浏览数

    204

金牌大素包
首页 > 英语培训 > 原版读物英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

倔强小饭

已采纳

对于还没上大学的初高中生,或者自认为英语水平真的不好的人,我只推荐一套书,应该是最佳选择《企鹅建议英语读物》,这套书从初一分到高三(据说大学也有),这本书在难易度划分,严谨性,趣味性还有涵盖范围上都是我认为最好的。初中三年基本是一个难易度,高一高二是一个难易度,高三最难。 现实主义的长篇 (从下面开始都针对成年人,大学生或者英语有一定基础的人推荐)我觉得如果想提升语法和写作水平,读现实主义的长篇是个好选择,尤其是古典大师们的作品。因为现实主义(realism)的主要任务是叙述,这就限定了语言的难度不会太大,而且较为平和,不会像后现代主义作家那样的炫技,比如品钦。。。而且如果年代再久远一点,内容也就相对“死板”,情节发展比较缓慢,对于非母语读者来说简单易懂。但是,没有炫技,并不代表没有技巧。大师们的语言重量通过中文译本就可以感受到,读英文版,就像不戴套做爱一样,感受更强烈。比如别的我不敢说,但是狄更斯对句子结构的控制和对长从句的使用真的是天下第一,《双城记》里经长有三四个不同种类的从句套在一起,但是井井有条。更难得的一点是,语言很简单,每个单词你都看得懂。

原版读物英文

252 评论(13)

独孤道兵

多哦看一些好看的英文原版书籍,不仅可以学习到很多的知识来丰富自己,还可以提高自己的英语水平。你读过哪些好看的英文书籍?下面是由我给大家带来关于有什么好看的英文原版书籍,希望对大家有帮助!

好看的英文原版书籍1.The little prince (小王子)

难度:一星

内容:小王子的故事大家都熟了。

是入门打个基础最好的选择。阅读起来几乎无障碍,但毕竟西方的语言表达和东方不一样,先有一个适应的过渡是很必须的。

好看的英文原版书籍2.The wonderful wizard of oz (绿野仙踪)

难度:一星

内容:小萝莉多萝西被大风吹到一个奇异国度(奥兹国)的奇遇记。貌似根据这个改编的电影票房仅次于《乱世佳人》。

很可爱的一个小故事,善良的小萝莉和一个稻草人,一个铁皮机器人与一个狮子的故事,短小精悍,同样没什么难度,适合小王子之后的过渡。

好看的英文原版书籍3.Charlie and the Chocolate Factory (查理和他的巧克力工厂)

难度:二星

内容:穷孩子查理幸运拿到了可以进入巧克力工厂参观的那张金券,于是奇遇开始了。同名电影是约翰尼德普主演的,当年大热啊。

小说是属于童话性质的,在旺卡的巧克力工厂奇幻游历的同时,对于人性的描写也很棒。比如金券可以拿去卖一笔钱能让查理家里生活好一些,但是家人扔支持查理去圆这个梦想。善良的人总是有好报啊。

好看的英文原版书籍4.The old man and the sea (老人与海)

难度:二星

内容:讲一个老人被困在海上,顽强地与海浪、暴风雨、鲨鱼斗争,最后胜利归来的故事。

海明威的作品用词都很简单,曾经也因此被嘲笑。不过这本书的确很给人力量。

好看的英文原版书籍5.Pride and Prejudice (傲慢与偏见)

难度:三星

内容:讲述了一个普通女孩对一个上流社会绅士从开始有偏见和厌烦,到消除成见并接受他的爱的故事。

生词不多,但属于简·奥斯汀所在的那个年代,所以这本书阅读起来肯定要和现代畅销书的感觉是不一样的。

好看的英文原版书籍6.And then there were none (无人生还)

难度:三星

内容:阿加莎克里斯蒂三大奇书之一。她也是开创了孤岛杀人模式的第一人。讲述十个人收到邀请函到一座荒岛上,但主人 书中的心理描写刻画的淋漓尽致,最后结局也是意想不到!精彩之至!同时也是西方推理小说排行前十的。 猜你喜欢:

1. 高中生假期必看的英文经典书籍推荐

2. 2018好看的经典书籍排行榜

3. 好听的英文游戏名字男

4. 好看的青春励志书籍排行榜

5. 好看帅气的英文网名

6. 学习英语20本必读的英文书籍

7. 好看的英文字体书法

333 评论(11)

史瑞克0111

1、The Stories Of O.Henry欧亨利短篇小说集

欧亨利的小说很引人入胜,情节比较紧凑而且经常有出人意料之处,但是细细回味又在情理之中,巧妙的情节里,有着真挚的感情或是一些哲理,让人读之后有有享受又有感受。

此外欧·亨利的创作时间正值美国内战后的“镀金时代”,拜金主义盛行,社会矛盾冲突的中心就是:贫与富。欧·亨利对于这样扭曲关系及病态社会的讽刺,现今读来更具意味。

国内的读者对于这位大师的作品想必并不陌生,《麦琪的礼物》、《最后一片叶子》、《警察与赞美诗》列入中学阅读科目,但是读过原版的可能不多。作为短篇小说阅读英文原版的优势更是明显,它的篇幅不长,词汇语法都不难,甚至适合茶余饭后品味一番。

2、Classic tales of Oscar Wilde 王尔德童话精选

奥斯卡•王尔德作为19世纪唯美主义的代表大师,他的童话作品虽然不多,但却赢得无数青睐,让其在童话领域拥有了非常重要的地位, 《快乐王子》、《夜莺与玫瑰》、《石榴之屋》《星孩》都是耳熟能详的作品。不仅充满了对人性的观察力,感情真挚、语言纯正优美,也可以算是英国文化的入门读物。

3、The Hitchhiker's Guide to the Galaxy 银河系漫游指南 [英] 道格拉斯·亚当斯

由英国作家道格拉斯·亚当斯所写的科幻小说,虽然同名电影更有名。非常有趣的一本小说,适合具有一定英语水平人士阅读才能体会到其中精妙之处,它的有趣在于语言文字、叙事结构,甚至幽默方式深具想象力。

163 评论(14)

曰月無塵

一般谁要推荐的书就是Everything I Never Told You.中文名字就是《无声告白》。还是英文原版图书小说英文版。作者是伍绮诗。这本书的封面颜值非常的高,而且,本书的词汇量还是蛮大的,估计要去考六级的水平,可以看看,看这本书的时候,可以买一款帮助阅读的电子翻译工具,平时读这本书的时候要背着这款工具,慢慢的,细看。这本书的主要内容是围绕一个华裔混血,家庭的故事,展开,美国教授华人移民第二代詹姆斯和白人气死玛德琳结婚,生下了三个孩子,他们周围人的排挤与不信任中,直到一个人的意外,死亡才揭开了这个家庭的伤痛。

第二本书是《我不喜欢这个世界,我只喜欢你》,作者是乔一,这是一本言情小说,但是不是垃圾小说,这本书很温馨?让你感觉看了很好很暖,很推荐这本小说讲述的是一对情侣的生活小事,像一本回忆录一样,很暖心,女主也随之成长起来,超级甜蜜。

最有名的原版英文书就是哈利波特,英文原版还是,查字典理解有助于学习英语,更有助于理解故事内容,虽然中文翻译不错,但看英文书的感觉绝对不同,值得一提的是这个故事情节,大家都较为熟悉,读起来困难应该不大。并且对于英语没有特别自信的人群,也可以考虑看,不认识的自己查一查也很方便。

还有一本书,的中文名字叫,希修斯之船。他不同于一般的书籍的地方在于疏里并不是只有一个简单的故事,还有两名读者交流的笔记,几乎在每一页都可以看到不同颜色的自己,这两名读者通过分别阅读这本书开始交流推此书的作者是谁去了哪里,总之比较烧脑,但对于真正的读者来说却也是一种新奇的体验会有一种走入书中的感觉。

250 评论(13)

相关问答