方孔金钱
拜访:[ bài fǎng ] 1.pay a visit 2.call on 其它相关解释: 例句与用法: 1.让我们去拜访他们吧. Let's go visit them. 2.明天我将要去拜访他. Tomorrow I'll pay a call on him. 3.他们动身去拜访他们的朋友. They were off to visit a friend of theirs. 4.你的拜访对我来说是一种光荣. The meaning of your visit was translated to me as a sign of your affection. 5.在拜访岳父之前,他把鞋子擦黑. He blacked his shoes before visiting his father-in-law. 6.医生定期到这家进行拜访,检查婴儿有没有问题. The doctor made periodic visit to the house to see if the baby was all right. 7.我尽量去拜访每一位女士. I was all for calling on each of these ladies. 8.我将在圣诞节前后去拜访你. I will visit you around Christmas.
笔岸四叶草
拜访: [ bài fǎng ] 1. pay a visit2. call on其它相关解释:
Q471468543
拜访的英文:pay a visit;call to pay respects;call on; be on a visit。
[例句]这是社交性的拜访,还是业务性的?
Is this a social visit, or is it business?
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。