• 回答数

    6

  • 浏览数

    117

苏州小诸葛
首页 > 英语培训 > 行业翻译英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

卡娃依叻

已采纳

IT - information technologyHR - Human resouce只有这两个是简称,其它都是单词比如 法律业- legal, 保险业- insurance, 制造业-manufacture, 建筑行业 - construction等等,多了。你想知道哪些行业?能否具体些?补充:那好,你看看下面这些够了不:Accounting 会计Entertain. 娱乐业Banking 银行业Fin. Services 财务Community 社会事业Sport 运动界Construction 建筑业Consulting 咨询业Education 教育事业Engineering 工程业Government 政府部门Defense 国防部门Healthcare 卫生保健Hospitality 医院Tourism 旅游Recruitment 人事,Hr的另一种说法Mining 矿务Primary industry 重工业Real estate 房地产Retail 零售业Sales&marketing 销售和市场Science 科学界Self-employment 私营企业,我情愿翻译成个体户,哈哈Trades 贸易Transport 运输Logistics 后勤,(常常是运输加仓储的总称)楼主觉得满意了吗?都是我自己整理的,好辛苦...

行业翻译英语

260 评论(9)

春天里的秋天88

行业 field / trade / a walk of life士大夫 scholar-bureaucrat

258 评论(12)

油炸妹子

trade How to choose the trade

154 评论(15)

恋水无痕

行业:industry(通常翻译为工业,但广义上表示行业,如电影业film industry)职业:occupation,通俗一点是job,work。

145 评论(9)

国王的咖啡

行业 industry的范围相对更大 比如 服装行业 服务行业之类的谁好像也没有听过 服务职业的吧而职业profession这个词就比较 专业化了

164 评论(12)

qiaochu168

行业一词在英语中是一个广泛的概念,如a trade; a profession; a line of business; an industry; a walk of life均可以翻译成行业。将几个相近的单词放在一起,就更好理解了,如How do I choose a trade, profession, or other means of livelihood? 我如何选择行业、职业或其它谋生的方式呢?

196 评论(11)

相关问答