• 回答数

    3

  • 浏览数

    253

laijiaying4
首页 > 英语培训 > 收货信息英文

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

杭椒牛柳

已采纳

DHL国际快递面单的填写要求:

1.发件人

2.公司名

3.发件人地址

4.邮编

5.发件人电话【( 1.2.3.4.5 )均为发件方信息】

DHL-SH(DHL 上海直发),面单可用中英文,也可用全英文,但是寄件方的信息不可填写!

DHL-HK(DHL 香港中转),面单可用中英文,也可用全英文,可填写寄件方信息!

6.公司名( 有就填上 )

7.地址

8.邮编 ( 必填 ) 需通过邮编来安排航班

9.收件人名

10.国家名

11.收件人电话和传真【( 6.7.8.9.10 )均为收件方信息】

12.包裹件数

13.最终重量(或是体积重),实重与体积重哪个大写哪个.也可不写

14.物品品名和数量

15.寄件日期【( 12.13.14.15 )均为一些备注信息,也需填在面单上】

收货信息英文

137 评论(15)

草莓天天见

收件人名字:XXX

收件公司名称:UBALEKS PROMET.D.O.O

地址:ZEMUN.VOJINI PUT 462

国家:SRBIA YUGOSLAVIJA

一般你去寄国际邮件的话,单上面都会有一个格式的,最上是写收件人的,跟着一行是写城市和国家名的,第三行则是写公司名的,最后两行是写地址的,而地址而是从小到大写,就是门牌号-街道-区-城市-国家。

地址下面还有个地方是写邮政编码和电话号码的!

扩展资料:

英文写法

英文地址一般的写法与中文描述的相反,由小写到大,以下为示范:

“山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲”的英文写法如下:

NO. 204,Entrance A, Building NO. 1, The 2nd Dormitory of the NO. 4 State-owned Textile Factory, 53 Kaiping Road, Qingdao, Shandong

日文写法

〒这个符号的意思是在这个符号后面写邮政编码

比如:〒532-0012

日本的邮编一般是三位后面加一个横线然后再写后面的四位,不过直接写也可以。然后在邮编的下方写上对方的地址,然后在最下方写上自己的地址。比如:“〒197-0804 东京都あきる野市秋川”

参考资料:百度百科:通讯地址写法

147 评论(14)

黎明同台

收件人名字:XXX

收件公司名称:UBALEKS PROMET.D.O.O

地址:ZEMUN.VOJINI PUT 462

国家:SRBIA YUGOSLAVIJA

一般你去寄国际邮件的话,单上面都会有一个格式的,最上是写收件人的,跟着一行是写城市和国家名的,第三行则是写公司名的,最后两行是写地址的,而地址而是从小到大写,就是门牌号-街道-区-城市-国家。

地址下面还有个地方是写邮政编码和电话号码的!

扩展资料:

英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:(1)*** 室 / 房 :RM.*** ;

(2) *** 村(乡): *** Village ;

(3)*** 号: No. *** ;

(4)***号宿舍: *** Dormitory ;

(5)***楼 / 层 : *** /F ;

(6) ***住宅区 / 小区 : *** Residential Quater ;

(7)甲 / 乙 / 丙 / 丁 : A / B / C / D ;

(8) ***巷 / 弄 : *** Lane ;

(9)***单元 : Unit *** ;

(10) ***号楼 / 幢 : *** Buld ;

(11)***公司 : *** Com. / *** Crop ;

(12) ***厂 : *** Factory ;

(13)***酒楼/酒店 :** Hotel ;

(14) ***路 : *** Road ;

(15)***花园 : *** Garden ;

(16) ***街 : *** Street ;

(17)***县 : *** County ;

(18) ***镇 : *** Town ;

(19)***市 : *** / *** City ;

(20) ***区 : *** District ;

(21)*** 信箱 : Mailbox *** ;

(22) ***省 : *** Prov. ;

(23)中国:P. R. China.(二)以下为示范:1.宝山区示范新村37号403室Room 403,No.37,ShiFan Residential Quarter,BaoShan District2.虹口区西康南路125弄34号201室Room 201,No.34,Lane 125,XiKang Road(South),HongKou District3.河南省南阳市中州路42号Room 42, Zhongzhou Road,Nanyang City, Henan ProV.

257 评论(13)

相关问答