• 回答数

    5

  • 浏览数

    252

叫我姐姐SAMA
首页 > 英语培训 > 英文法律翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

碎碎便便

已采纳

我见过很多说法:1.Law of English2.English of Law3.Legal English4.Lawful English5.Law in English6.English concerning Law我认为English concerning Law最为妥当

英文法律翻译

216 评论(14)

queenielove多儿

law 英[lɔ:]美[lɔ]n. 法; 规律; 法学; 法制;vt.& vi. [口语、方言] 诉诸法律,对…起诉,控告;vt. 控告; 对…起诉;

272 评论(11)

晴朗的海01

忠诚的义务关心的义务

324 评论(8)

好奇怪的样子哦

法律law; statute; codex; codices; doom双语例句1.根据法律,所有餐厅都必须在店外明示用餐价格。By law all restaurants must display their prices outside.2.除了排名在前10%内的顶级法律机构外,这个金额远超其他法律从业人员的薪资水平。These sums significantly outpace other legal remuneration, except for the 10% inthe upper ranks at top law firms.3.对于任何暗示该法律需要修改的观点我们都拒绝接受。We reject any suggestion that the law needs amending.4.禁止在报刊杂志上刊登香烟广告的法律A law that prohibits tobacco advertising in newspapers and magazines5.她的案例属于道德法律的范畴。Her case falls within the ambit of moral law.参考资料:

84 评论(13)

kellycai4141

法律英语(Legal English)是这样的,课本上这样写的~

160 评论(12)

相关问答