红海行动英文翻译

勇者无惧The worrior will conquer fear as they come强者无敌The strong man will be invincible.

勇者无惧强者无敌：Brave men have no fear, strong men are invincible.

拓展内容：

《红海行动》是一部由林超贤执导，张译、黄景瑜、海清等主演的动作片，于2018年2月16日在中国大陆上映。

该片主要讲述了中国海军“蛟龙突击队”8人小组奉命执行撤侨任务，突击队兵分两路进行救援，但不幸遭到伏击，人员伤亡；同时在粉碎叛军武装首领的惊天阴谋中惨胜的故事。

2018年，该片获第8届北京国际电影节天坛奖-最佳视觉效果奖。

The brave one fears nothing,the strong one has no enemy.这里的无敌不能简单理解为没有对手，而是指内心强大的人不轻易理解他人的行为为敌对，即不轻易树敌。不过度意译的话只能翻译为has no enemy了。

注意，我是中国海军，您已进入中国领海，请立即离开，请立即离开！ Attention, this is Chinese Navy, you're about to enter Chinese waters, pls. turn around immediately. I repeat, pls. turn around immediately，immediately!

红海行动英语翻译是:Red Sea Action，见下图百度翻译

conquer fear，conquer all。谐音是：康壳儿fi儿，康壳儿哦儿。

1、conquer：美 ['kɑŋkər] 英 ['kɒŋkə(r)]

2、fear：美 [fɪr] 英 [fɪə(r)]

3、all：美 [ɔ:l] 英 [ɔ:l]

《红海行动》是一部由林超贤执导，张译、黄景瑜、海清等主演的动作片，于2018年2月16日在中国大陆上映。

该片主要讲述了中国海军“蛟龙突击队”8人小组奉命执行撤侨任务，突击队兵分两路进行救援，但不幸遭到伏击，人员伤亡；同时在粉碎叛军武装首领的惊天阴谋中惨胜的故事。

2018年，该片获第8届北京国际电影节天坛奖-最佳视觉效果奖。

读音参考：百度翻译

conquer（英 ['kɒŋkə(r)]  美 ['kɑːŋkər] ） fear（英 [fɪə(r)] 美 [fɪr），conquer（英 ['kɒŋkə(r)]  美 ['kɑːŋkər] ）  all（英 [ɔːl] 美 [ɔːl] ）。

整部影片中，体现了中国维护和平的大国风范。没有突出个人英雄主义，表现了很强的团队精神说明中国人民团结奋斗。一个时代的文艺作品，就应当和一个时代的精神气质相符合。塑造中国人的精气神，让我们不忘初心，砥砺前进。

2017年9月20日，该片的制片方携主演张译、海清出席在青岛举行的第十五届全国电影院线国产影片推介会开幕式，共同宣传电影  。10月11日，该片在北京举行宣传发布会，公布了首支预告片和制作特辑  。11月17日，杜江为该片演唱主题曲；20日，黄景瑜在泰国为该片录制主题曲 。2018年1月10日，该片在北京召开“蛟龙出海”发布会；11日，同名主题曲及MV发布。

参考资料：百度翻译

注意，我是中国海军，您已进入中国领海，请立即离开 Attention, this is Chinese Navy, you're about to enter Chinese waters, pls. turn around immediately. I repeat, pls. turn around immediately.