历史韵味英文

Merry christmas to you!祝您步步高升期望您的采纳，谢谢

韵味 [简明汉英词典]lasting appeallingering charm

01 圣诞节的英文是Christmas，又称耶诞节，是为了纪念耶稣的出生而设立的节日。 02 圣诞快乐用中文直译成Christmas Happy 。那么在英文中圣诞快乐是这样翻译的吗？ 03 当然不是，在英文中圣诞快乐是有一个专门的词语，Merry Christmas！所以圣诞快乐用英文翻译应该是Merry Christmas哦！

圣诞节快乐英文：Merry Christmas。Merry Christmas最具历史韵味。Merry Christmas一词最早出现在1565年，是一位海军元帅写在信里的祝福，但是因为年代过于久远，已经没有办法找到信件原文，但是摘录下来大概是这个意思：

And thus I comytt you to god,

我于是送你到主面前，

who send you a mery Christmas & many.

愿主赐你圣诞快乐，万事如意。

是不是肯定已经发现了，这里的mery少了一个r，可不是错别字，这其实是英文中的文言文。

圣诞节快乐Merry Christmas

Merry Christmas如果你认可我的回答，敬请及时采纳，~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。~你的采纳是我前进的动力~~O(∩_∩)O，记得好评和采纳，互相帮助