五月的史努比
答案:I love my country.I love my motherland.I love China.解析:祖国可以有多种翻译方式。前面不变就可以了
snake20001981
你好。如果单纯的翻译“我爱祖国”就是“I love my country”。但是一般我们翻译“我爱祖国”需要结合语境,比如:“我爱我的祖国,胜过爱我的一切。可以这么翻译:So I love my homeland, more than all my love”这里用的是motherland。
可怜的tina
patriotism 英 [ˈpeɪtriətɪzəm] 美 [ˈpetriəˌtɪzəm] n. 爱国主义; 爱国心,爱国精神; [例句]He was a country boy who had joined the army out of a sense of patriotism and adventure.他是个乡下小伙儿,参军是出于爱国之心和冒险精神。
无形风9596
我爱祖国英文翻译如下I love my country重点词汇释义祖国mother country;例句我爱祖国爱她的一草一木,一山一水,更爱她那悠久而灿烂的历史文化。I love Her love of the motherland is not only plants, mountain water, but also love her long and splendid history and culture.