• 回答数

    5

  • 浏览数

    356

Rachelchel
首页 > 英语培训 > 翻译英语念法

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

啾啾大神

已采纳

y:跟汉语拼音的y同音our:英国英语裏,读作[o:],就是汉语拼音裏的o的延长;美国英语裏,最後还有个r,类似於儿化音。

翻译英语念法

314 评论(10)

sunshieeos

念法:英式英语: [haɪ] ;美式英语: [haɪ]。

意思:an expression of greeting,used to say hello;翻译:(用于打招呼)喂,嗨,你好。

同义词:

hello:(用于问候、接电话或引起注意)哈罗,喂,你好;(表示惊讶)嘿;(认为别人说了蠢话或没有注意听)喂,嘿。

hullo:哈罗;你好;(打电话时的招呼语)喂;(用于引起别人注意)喂。

howdy:(招呼语)你好。

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

103 评论(14)

今生无悔瓶

回答和翻译如下 :hi 嗨 。

283 评论(13)

尘封1205

your英[jɔ:]美[jʊr, jɔr, jor,jə] 通俗念:发中文“腰”的音pron. 你的,你们的或者和u一样的读音就可以了 望采纳

252 评论(14)

杜嘉班纳Ricky

中文谐音="害"

146 评论(8)

相关问答