• 回答数

    4

  • 浏览数

    88

哈密赖赖
首页 > 英语培训 > 投奔的英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

蚊防四宝

已采纳

天无绝人之路

【拼音】: tiān wú jué rén zhī lù

【解释】: 天下不会断绝人的出路,把人困死。比喻人虽一时处于绝境,但终归可以找到出路。

【出处】: 元·无名氏《货郎担》第四折:“果然天无绝人之路,只是那东北上摇下一只船来。”

【举例造句】: 又道是天无绝人之路,正在街上卖身,只见一个老妈妈走近前来。

【用法】: 作宾语、分句;用于劝诫人

【英文】: Heaven never cuts off a man's means

近义词

天不绝人

【拼音】: tiān bù jué rén

【解释】: 天不使人处于绝境。常指绝处逢生或得救。

【出处】: 清·文康《儿女英雄传》第二十五回:“不想母亲病故后,正待去报父仇,也是天不绝人,便遇见这义重恩深的伯父伯母和我师傅两人。”

【用法】: 作宾语、定语;用于摆脱绝境后的感慨。

【英文】: Heaven would not fail a man

反义词

走投无路

【拼音】: zǒu tóu wú lù

【解释】: 投:投奔。无路可走,已到绝境。比喻处境极困难,找不到出路。

【出处】: 元·杨显之《潇湘雨》第三折:“淋的我走投无路,知他这沙门岛是何处鄷都?”

【举例造句】: 她真是走投无路了,只好来求老主人。 鲁迅《彷徨·祝福》

【用法】: 作谓语、定语、状语;指遇到绝境。

【英文】: be driven from pillar to post

【故事】: 明朝末年,李自成率大军打到北京城外,崇祯召来太监曹化淳及几个大臣来商量对策,由于国库空虚,叫大臣及富商出银子组建军队对抗义军。大臣们个个不愿出钱出力,崇祯走投无路,只好杀妻杀子,然后自己到景山上吊自杀。

投奔的英文

333 评论(9)

白骨精6699

天无绝人之路的意思是:人的处境濒临绝望时,上天总会给以出路,不要放弃希望。

拼音:tiān wú jué rén zhī lù。

英文翻译:Heaven never cuts off a man's means;there is always a way out。

出处:元代无名氏《货郎担》第四折:果然天无绝人之路,只是那东北上摇下一只船来。

近义词:天不绝人、绝处逢生;反义词:走投无路。

扩展资料:

1、走投无路,拼音:zǒu tóu wú lù,释义:无路可走,比喻陷入绝境,没有出路。 出自元代杨显之 《潇湘雨》第三折:淋的我走投无路,怎当这头直上急簌簌雨打,脚底下滑擦擦泥淤。鲁迅《彷徨·祝福》也曾记载:她真是走投无路了,只好来求老主人。

2、绝处逢生,拼音:jué chù féng shēng,释义:形容在走投无路的情况下找到希望。出自明·冯梦龙《喻世明言》:喜得绝处逢生,遇着一个老者携杖而来。

又清代李宝嘉《官场现形记》第二十八回:且说舒军门这日在监里足足等到二更多天,方见手下人拿了烟具、铺盖进来,犹如绝处逢生,说不尽他那种苦恼情形。

323 评论(8)

laijiaying4

No shoulder can be relied on, and no embrace can be turned to.

215 评论(13)

画布大小

天无绝人之路

【拼音】: tiān wú jué rén zhī lù

【解释】: 天下不会断绝人的出路,把人困死。比喻人虽一时处于绝境,但终归可以找到出路。

【出处】: 元·无名氏《货郎担》第四折:“果然天无绝人之路,只是那东北上摇下一只船来。”

【举例造句】: 又道是天无绝人之路,正在街上卖身,只见一个老妈妈走近前来。

【用法】: 作宾语、分句;用于劝诫人。

扩展资料:

近义词:绝处逢生

【拼音】:jué chù féng shēng,

【解释】:形容在走投无路的情况下找到希望。

【出处】:明·冯梦龙《喻世明言》:“喜得绝处逢生,遇着一个老者携杖而来。”

【用法】:偏正式;作谓语、定语、状语;形容生死攸关

反义词:走投无路

【拼音】: zǒu tóu wú lù

【解释】: 投:投奔。无路可走,已到绝境。比喻处境极困难,找不到出路。

【出处】: 元·杨显之《潇湘雨》第三折:“淋的我走投无路,知他这沙门岛是何处鄷都?”

【举例造句】: 她真是走投无路了,只好来求老主人。

【用法】: 作谓语、定语、状语;指遇到绝境。

参考资料来源:百度百科-天无绝人之路

290 评论(12)

相关问答