银眼的狮子王
你陪我长大我陪你变老可以翻译成：You accompany me to grow up and I accompany you to grow old。
accompany是一个英语单词，做及物动词用时翻译为陪伴，陪同；附加，补充；与共存；为伴奏；做不及物动词用时翻译为伴奏。
grow up是不及物动词，表示长大成人，成熟的意思，如果主语为事物，则表示形成、兴起或逐渐发展的意思。
金德易BOSS
attendant 不仅表示陪同,还有护理人员之意guardian 也是陪同人员,但主要指的是保镖之类的保护人员escort 主要指伴随者；护送者而Accompanying staff只是一个泛称相信我,我是专业学生哦!
坏坏的小幸福
accompany 英[əˈkʌmpəni] 美[əˈkʌmpəni, əˈkʌmpni] vt. 陪伴，陪同; 附加，补充; 与…共存; 为…伴奏; vi. 伴奏; [例句]Ken agreed to accompany me on a trip to Africa肯答应陪我一起去非洲。
