表示节哀的英语

take it easy./ just let it go.

节哀顺变的英文：restrain one's grief and accord with inevitable changes

句式语法：

accord作“与…相一致”解时，是不及物动词，须接介词with,不接to。in accord with同in accordance with有相同的意思，后者比较常用；accord后可加双宾语，

相似短语：

1、restrain from 抑制；制止；阻止…去…

2、restrain oneself 自制，约束自己

restrain 读法  英 [rɪˈstreɪn]   美 [rɪˈstreɪn]

示例：

The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation.

这项激进的500天计划在其想要如何试图限制通货膨胀上是非常清晰的。

restrain的近义词：curb

curb 读法 英 [kɜːb]  美 [kɝb]

句式用法：

curb是“抑制,约束”,指通过某种强制手段来限制人或抽象事物。可用于被动结构。

词义辨析：

bridle, curb, inhibit, restrain这组词都有“阻止、抑制、制止”的意思，其区别是：

1、bridle 指抑制住强烈的感情或欲望。

2、curb可指急剧或果断的制止，也可指用严格的方法加以控制。

3、inhibit 主要指抑制愿望、情绪或念头，也指制止某物的蔓延。

4、restrain 含义广，指用强力或权力去阻止或限制某人做某事。

my condolences

1、读音：英 [maɪ kənˈdəʊlənsɪz]   美 [maɪ kənˈdoʊlənsəz]

2、释义：我的哀悼，节哀顺变。

3、语法：an expression of sympathy with another's grief，对别人的悲伤表示同情。

4、例句：I thought I was coming to pay my condolences. 我以为我是来吊唁的。

近义词：I'm sorry

1、读音：英 [aɪm ˈsɒri]   美 [aɪm ˈsɑːri]

2、释义：我很抱歉，我很遗憾。

3、语法：如果是非正式场合，西方人用英语会说I'm sorry来回应听到对方有亲人或朋友去世。

4、例句：I'm sorry for its death.对于它的过世，我很遗憾。

restrain one's grief

My condolences.节哀。电影中经常可以听到。

节哀顺变[jiéāishùnbiàn]restrainone'sgriefandaccordwithinevitablechanges;例句:但是要让他们对你说节哀顺变.Butletthemsaycondolencestoyou.