樱子2200
我很好，用英文翻译可以是I am fine也可以是I am all right，或者说是I am very well，这几种不同的翻译形式都是表示我很好的意思。不过我很好这句，一般在英语中都是直接用于口语中，是比较随意的一种表达方式。其中I am fine中的fine，它的意思就是很好，很健康的意思，是一个形容词。当然fine也可以延伸表示一些美好的优秀的，这样经过加工提炼之后比较精美的一些词。另外关于fine的短语像是fine quality，他的意思就是优秀的品质。还有 fine art，这个短语的意思是精细工艺，或者fine day，这是比较常见的，代表的就是晴天，天气很好的意思。
佛罗妮曲奇饼
我很好的英文：I'm fine
例：I'm fine, thanks for not asking.
我很好，谢谢你的不在乎。
fine在句中的意思是：很好的，健康的。用于形容词。
1、fine是描绘形容词，基本意思是指经过加工、提炼而变得非常“精美”。
2、fine引申可表示“美好的，优秀的，优良的，杰出的”“纤细的”“细微的”“晴朗的，无雨的”“健康的；舒适的”“过分夸饰的，炫耀的”“可怕的，糟透的”等。
3、fine表示天气“好”时一般用it作主语。
4、fine前可用very修饰。
5、fine在句中用作定语或表语。
6、fine的比较级是finer，最高级是finest。
7、fine作“健康的；舒适的”解时无比较级和最高级。
扩展资料
一、词汇解析
fine
英[faɪn]；美[faɪn]
adj. 好的；优良的；健康的；晴朗的
n. 罚款
vt. 罚款；澄清
adv. 很好地；精巧地
例：They are finely engineered boats.
它们是设计精美的船只。
例：There is a fine view of the countryside.
有一幅美丽的乡村景色。
二、关于fine的短语
1、fine quality 优良品质
2、fine art 精细工艺
3、feel fine 感觉身体很好
4、fine day 晴天/5、in fine 总而言之
天权STAR
青岛英语私塾为您专业解答：1.如果你只是想表示，“我做好了”这个状态或结果，就说：Iamdone. 所有美国人都是这样说的。2."Ihavedone"通常不单独使用，后面应该跟宾语。如：Ihavedonethejob.所以，如果你只是想表示“我做好了”这种状态或是结果，你就说：“Iamdone!"
马秋云123
我很好英文：I'm fine; I'm very well ; I'm all right。
fine
【读音】英 [faɪn] 美 [faɪn]
adj. 好的；优质的；精致的；晴朗的；健康的；细微的
adv. 合适地；恰好地
n. 罚款；罚金；结尾
v. 罚款；优化；净化；细化
1、 I am fine
是的，我很好。谢谢你！
Yes， I'm fine. Thank you!
2、I'm all right
"I'm all right, " he said bravely.
“我没事，”他勇敢地表示道。
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
